WEBVTT

00:00:07.578 --> 00:00:12.523
العلاجات المستهدفةللسرطان تتدخل في العمليات

00:00:12.523 --> 00:00:14.703
الهامة لنمو الأورام.

00:00:14.703 --> 00:00:16.649
واستخدام العلاج

00:00:16.649 --> 00:00:18.765
الذي يعتمد على الأدوية المستهدفة

00:00:18.765 --> 00:00:20.062
يعتمد على:

00:00:20.062 --> 00:00:21.374
• نوع الورم،

00:00:21.374 --> 00:00:24.578
• والخصائص الفردية للخلايا السرطانية

00:00:24.578 --> 00:00:26.926
• ومرحلة المرض.

00:00:26.926 --> 00:00:28.927
في حالة المرضى

00:00:28.927 --> 00:00:30.928
يجب في البداية اختبار

00:00:30.928 --> 00:00:34.724
ما لو كان بخلية الورم هيكل بيولوجي مستهدف،

00:00:34.724 --> 00:00:38.279
التي يستخدم العلاج الموجه من أجلها.

00:00:38.279 --> 00:00:39.513
والمواد الفعالة

00:00:39.513 --> 00:00:42.364
المستخدمة في علاج السرطان المستهدف

00:00:42.364 --> 00:00:46.091
قد تؤدي إلى تعطيل نمو الورم بطرقٍ مختلفة.

00:00:46.091 --> 00:00:48.404
وفيما يلي أهم الأمثلة:

00:00:48.404 --> 00:00:51.279
يمكنها كبح إشارات النمو.

00:00:51.279 --> 00:00:53.996
هذا يعني أن بمقدورها اعتراض الإشارات

00:00:53.996 --> 00:00:55.997
أو منع إعادة توجيهها.

00:00:55.997 --> 00:00:58.590
مما يمنع الخلايا السرطانية

00:00:58.590 --> 00:01:00.301
من الانقسام والتكاثر.

00:01:00.301 --> 00:01:03.950
وقد يشمل ذلك أيضًا العلاج المضاد للهرمونات.

00:01:03.950 --> 00:01:07.636
حيث يمكنه منع إمداد الورم بالمواد المغذية

00:01:07.636 --> 00:01:10.637
عن طريق منع تكون الأوعية الجديدة

00:01:10.637 --> 00:01:13.981
التي تمد الورم بالأكسجين والمغذيات.

00:01:13.981 --> 00:01:17.933
قد تمنع تكسير البروتينات في خلايا سرطانية،

00:01:17.933 --> 00:01:20.573
بحيث تصبح الخلايا غير متوازنة

00:01:20.573 --> 00:01:22.574
مما قد يؤدي كذلك إلى تدميرها.

00:01:22.574 --> 00:01:26.205
ويمكنها تثبيط آليات إصلاح خلايا سرطانية.

00:01:26.205 --> 00:01:29.571
وهذا سبب حدوث الكثير من الأخطاء مع الوقت

00:01:29.571 --> 00:01:32.572
في التركيب الجيني للخلايا التي تقتلها.

00:01:32.572 --> 00:01:35.212
ويمكنها تفعيل برنامج التدمير الذاتي

00:01:35.212 --> 00:01:36.970
للخلايا السرطانية.

00:01:36.970 --> 00:01:40.726
ويمكنها تصحيح خطأ قراءة نمطي لخلايا سرطانية

00:01:40.726 --> 00:01:44.727
للتركيب الجيني حيث تفعل جينات مثبطة للسرطان

00:01:44.727 --> 00:01:47.282
وتُثبط الجينات الداعمة لتكوين السرطان.

00:01:47.282 --> 00:01:49.695
كما يمكن للمواد الفعالة المستهدفة

00:01:49.695 --> 00:01:52.696
أن تقوم بتنشيط جهاز المناعة في الجسم

00:01:52.696 --> 00:01:55.305
بصورة مستهدفة لعلاج الورم.

00:01:55.305 --> 00:01:58.180
وينصح الخبراء أيضًا بمثل هذه العلاجات

00:01:58.180 --> 00:02:00.476
بوصفها العلاج المناعي.

00:02:00.476 --> 00:02:04.648
وأخيرا يمكن دمج استخدام مادة مستهدفة، مثلاً

00:02:04.648 --> 00:02:07.242
مع الدواء المستخدم في العلاج الكيميائي.

00:02:07.242 --> 00:02:08.953
وبذلك، يمكن لهذا الدواء

00:02:08.953 --> 00:02:11.859
الوصول إلى الخلايا السرطانية مُباشرة.

00:02:11.859 --> 00:02:15.163
ومن الممكن أن تكون الأدوية المستهدفة

00:02:15.163 --> 00:02:17.398
هي الأجسام المضادة وحيدة النسيلة.

00:02:17.398 --> 00:02:19.718
وهي جزيئات بروتين كبيرة.

00:02:19.718 --> 00:02:23.600
وقد تلتصق في نقاط الارتباط (المستقبلات).

00:02:23.600 --> 00:02:28.171
في سطح الخلايا السرطانية، وجعلها غير نشطة.

00:02:28.171 --> 00:02:31.194
يتلقى المرضى أجسام مضادة عن طريق التسريب

00:02:31.194 --> 00:02:33.358
الوريدي في مجرى الدم مباشرةً.

00:02:33.358 --> 00:02:37.163
وفي بعض الحالات يمكن حقنها أيضًا تحت الجلد.

00:02:37.163 --> 00:02:40.303
في الأنواع الأخرى من الأدوية، يوجد

00:02:40.303 --> 00:02:43.000
ما يسمى "الجزيئات الصغيرة".

00:02:43.000 --> 00:02:45.656
ويُمكنها، مثلاً، اختراق الخلية

00:02:45.656 --> 00:02:49.000
ومنع نقل الإشارة إلى نواة الخلية من هناك.

00:02:49.000 --> 00:02:52.523
ويتلقى المرضى مكونات نشطة في صورة أقراص.

00:02:52.523 --> 00:02:56.475
وتستخدم علاجات مستهدفةوحدها أو بالاقتران مع

00:02:56.475 --> 00:02:59.476
العلاج الكيميائي أو العلاج الإشعاعي.

00:02:59.476 --> 00:03:02.577
وغالبًا ما يستخدم هذا النوع من العلاج

00:03:02.577 --> 00:03:05.616
إذا كان الورم في مرحلة متقدمة بالفعل

00:03:05.616 --> 00:03:08.389
وتسبب في تكوّن النقائل.

00:03:08.389 --> 00:03:12.365
ويحصل المرضى في مرحلة متقدمة من المرض

00:03:12.365 --> 00:03:15.404
على أدوية طالما كانت تُحدث تأثيرها المرجوّ،

00:03:15.404 --> 00:03:18.904
أو حتى تظهر عليهم آثار جانبية غير مقبولة.

00:03:18.904 --> 00:03:22.466
وعلى الرغم من أن علاجات السرطان المستهدفة

00:03:22.466 --> 00:03:25.357
تعمل بشكل أكثر تحديدا على الخلايا السرطانية

00:03:25.357 --> 00:03:28.052
مقارنة بعلاج كيميائي أو إشعاعي، لكن لها

00:03:28.052 --> 00:03:30.380
بعض الآثار الجانبية على القلب والأوعيةمثلا،

00:03:30.380 --> 00:03:33.137
أو الجهاز الهضمي أو الجلد.

00:03:33.137 --> 00:03:37.000
ومن ثم، فإن الفحص الطبي الدقيق لتطور العلاج

00:03:37.000 --> 00:03:42.117
لا يقل أهمية عن أشكال علاجات سرطان أخرى.

00:03:42.117 --> 00:03:44.140
باختصار

00:03:44.140 --> 00:03:48.000
الأدوية المستهدفة تتحكم في الهيكل البيولوجي

00:03:48.000 --> 00:03:51.000
للخلايا السرطانية التي تلعب دورًا مهمًا في

00:03:51.000 --> 00:03:53.109
نمو السرطان.

00:03:53.109 --> 00:03:55.757
وفقط إذا كانت تتمتع بهذه الخصائص،

00:03:55.757 --> 00:03:58.328
فقد يُحدث العلاج المستهدف تأثيره المرجو.

00:03:58.328 --> 00:04:00.867
ويستخدم العلاج إما منفردًا أو بالدمج

00:04:00.867 --> 00:04:05.327
مع العلاج الكيميائي و/أو العلاج الإشعاعي.

00:04:05.327 --> 00:04:08.420
وعادة ما يستخدم في المراحل المتقدمة

00:04:08.420 --> 00:04:10.421
من مرض السرطان.

00:04:10.421 --> 00:04:14.380
وهنا لا يستهدف العلاج تحقيق الشفاء عادةً،

00:04:14.380 --> 00:04:16.811
لكن تثبيط نمو الورم

00:04:16.811 --> 00:04:19.000
والتخفيف من حدة الأعراض.

00:04:19.000 --> 00:04:23.195
وحسب المادة الفعالة تعطى أدوية مستهدفة

00:04:23.195 --> 00:04:28.000
في شكل تسريب، أقراص وأحيانا حقن تحت الجلد.

00:04:28.000 --> 00:04:32.000
ومع أن الأدوية المستهدفة تؤثر في خلايا

00:04:32.000 --> 00:04:34.734
سرطانية، فإن لها آثار جانبية خطيرة، كحال

00:04:34.734 --> 00:04:38.328
أشكال العلاج الأخرى.