WEBVTT

00:00:08.000 --> 00:00:13.109
يظهر تغير المناخ في رفع متوسط الحرارة.

00:00:13.109 --> 00:00:18.000
مؤخرا، أصبح الصيف في ألمانيا طويلا ودافئا.

00:00:18.000 --> 00:00:22.421
وبينما يسر البعض ارتفاع الحرارة باستمرار -

00:00:22.421 --> 00:00:26.000
إذ يمكن الذهاب إلى المسبح المكشوف كل يوم -

00:00:26.000 --> 00:00:29.273
فإن ذلك يُسبب مشاكل صحية للآخرين.

00:00:30.414 --> 00:00:33.078
فالحرارة هي أحد آثار تغير المناخ،

00:00:33.078 --> 00:00:36.000
وهو أمر يُمكننا إدراكه بالفعل.

00:00:36.000 --> 00:00:39.000
وقد يكون لموجات الحر تأثيرا في الصحة، خصوصا

00:00:39.000 --> 00:00:43.665
بين الشيوخ أو ذوي أمراضٍ مزمنة والأطفال.

00:00:43.665 --> 00:00:48.540
ينتج عن حرارة عالية تحميل القلب والأوعية،

00:00:48.540 --> 00:00:52.149
وقد تتضرر قدرة الجسم على تبديد الحرارة.

00:00:52.149 --> 00:00:57.000
وذلك لعدم تناول ما يكفي من السوائل، ومن ثم

00:00:57.000 --> 00:01:01.000
لا ينتج الجسم ما يكفي من العرق لتبريده.

00:01:01.000 --> 00:01:05.000
وقد تنتج مشاكل بالدورة الدموية وإرهاق حراري

00:01:05.000 --> 00:01:07.406
المُهدد للحياة، وكذلك التعرض لضربة شمس.

00:01:08.406 --> 00:01:14.000
كما تزيد الحرارة مرض القلب والأوعية بالفعل.

00:01:14.000 --> 00:01:16.648
وخلال الفترات الحارة في السنوات الأخيرة

00:01:16.648 --> 00:01:21.093
زادت الوفيات بالحرارة في ألمانيا بشكل واضح.

00:01:22.000 --> 00:01:25.226
كما ازداد التعرض للأشعة فوق البنفسجية.

00:01:25.226 --> 00:01:29.351
يقضى الكثير وقتا أطول في الخارج مع طقس جيد،

00:01:29.351 --> 00:01:32.000
ويتعرضون لضِعف الأشعة فوق البنفسجية،

00:01:32.000 --> 00:01:36.609
وتزيد الإصابة بحروق وسرطان جلد وتلف العين.

00:01:36.609 --> 00:01:42.179
ومع ذلك هناك تبعات غير مباشرة لرفع  الحرارة

00:01:42.179 --> 00:01:45.000
والتي تؤثر سلبًا على صحتنا.

00:01:45.000 --> 00:01:49.343
فبسبب ارتفاع حرارة الهواء مع التعرض للشمس،

00:01:49.343 --> 00:01:53.000
يزداد تكوين الأوزون القريب من الأرض.

00:01:53.000 --> 00:01:56.428
وهذا الغاز يُسبب تهيج الأغشية المخاطية

00:01:56.428 --> 00:01:59.147
أو أن تصبح الشعب الهوائية أكثر حساسية.

00:01:59.147 --> 00:02:02.000
ويكون المصابين بأمراض الجهاز التنفسي،

00:02:02.000 --> 00:02:06.000
مثل الربو، أكثر عرضة لذلك بشكلٍ خاص.

00:02:06.000 --> 00:02:08.265
حتى الأشخاص المصابون بحساسية حبوب اللقاح

00:02:08.265 --> 00:02:12.000
يُعانون للغاية من آثار تغير المناخ.

00:02:12.000 --> 00:02:16.266
مع اعتدال الحرارة،تطول مدةموسم حبوب اللقاح.

00:02:16.266 --> 00:02:20.000
ويتعرض المصابون بحمى القش لحبوب لقاح طويلا

00:02:20.000 --> 00:02:24.000
من العام، وبالتالي يعانون طويلا من الأعراض،

00:02:24.000 --> 00:02:27.000
مثل سيلان الأنف والعيون الدامعة.

00:02:27.000 --> 00:02:32.335
وتنتج النباتات كمية لقاح أكبر لتغير المناخ،

00:02:32.335 --> 00:02:36.061
مما يزيد حبوب اللقاح وزيادة أعراض الحساسية.

00:02:36.061 --> 00:02:39.062
وكذلك، يتسبب تغير المناخ

00:02:39.062 --> 00:02:44.460
في نشر نبات غير محلي بألمانيا يسبب حساسية.

00:02:45.773 --> 00:02:48.366
ويُمكن أن يساعد تغير المناخ كذلك

00:02:48.366 --> 00:02:51.000
في ظهور بعض الأمراض المعدية.

00:02:51.000 --> 00:02:56.505
ويسري على الأمراض التي ينقلها بعوض وقُراد.

00:02:56.505 --> 00:02:58.880
فبسبب فصل الصيف الأطول والأكثر دفئًا

00:02:58.880 --> 00:03:03.000
قد يتغير التوزيع الجغرافي للبعوض والقراد.

00:03:03.000 --> 00:03:08.000
ومع رفع الدفء يقضي الناس وقتا أطول بالخارج.

00:03:08.000 --> 00:03:12.226
مما يُزيد من التعرض للدغات البعوض أو القراد

00:03:12.226 --> 00:03:15.000
وبالتالي يزيد خطر انتقال مسببات الأمراض

00:03:15.000 --> 00:03:18.000
التي تحملها  هذه الحشرات.

00:03:18.000 --> 00:03:22.773
والحماية من لدغة بعوض تمنع نشر أمراض معدية.

00:03:23.695 --> 00:03:24.945
باختصار:

00:03:24.945 --> 00:03:30.000
تغير المناخ له آثار سلبية على صحة البشر.

00:03:30.000 --> 00:03:35.000
في ألمانيا يظهر تغير المناخ في رفع الحرارة.

00:03:35.000 --> 00:03:37.703
تُجهد الحرارة نظام القلب والأوعية الدموية.

00:03:37.703 --> 00:03:42.351
يزيد التعرض لأشعة فوق بنفسجية وإصابة بحروق

00:03:42.351 --> 00:03:47.000
من إصابة بسرطان جلد وتلف العين في هواء طلق.

00:03:47.000 --> 00:03:51.000
غاز الأوزون الناتج من الحرارة والشمس يهاجم

00:03:51.000 --> 00:03:54.000
الأغشية المخاطية والشعب الهوائية.

00:03:54.000 --> 00:03:59.000
يعاني الأشخاص المصابون بمرض تنفسي بالفعل.

00:03:59.000 --> 00:04:04.000
تؤدي زيادةموسم اللقاح وإنتاج اللقاح ونباتات

00:04:04.000 --> 00:04:10.000
غير محلية لزيادة أعراض حمى القش فترة أطول.

00:04:10.000 --> 00:04:13.000
وأخيراً يُمكن أن يساعد تغير المناخ كذلك

00:04:13.000 --> 00:04:16.945
في ظهور بعض الأمراض المعدية.