WEBVTT

00:00:08.703 --> 00:00:13.242
Мужская предстательная железа
также называется простатой.

00:00:13.242 --> 00:00:16.117
Она расположена
непосредственно под мочевым пузырем

00:00:16.117 --> 00:00:19.000
и опоясывает часть уретры.

00:00:19.000 --> 00:00:22.250
Простата состоит из множества мелких желез

00:00:22.250 --> 00:00:25.179
и производит часть спермы.

00:00:26.750 --> 00:00:30.609
С возрастом железа постепенно увеличивается,
и это нормально.

00:00:30.609 --> 00:00:34.430
Однако у некоторых мужчин
она увеличивается чрезмерно.

00:00:34.430 --> 00:00:36.711
Часто это абсолютно безвредно.

00:00:36.711 --> 00:00:42.860
Однако доброкачественное увеличение простаты может
вызывать неприятные симптомы,

00:00:42.860 --> 00:00:46.000
если она давит на мочевой пузырь и уретру.

00:00:46.000 --> 00:00:51.351
Типичные симптомы, обусловленные
доброкачественным увеличением простаты,

00:00:51.351 --> 00:00:55.000
обычно проявляются после 50 лет.

00:00:55.000 --> 00:01:00.398
• Могут возникать частые и сильные позывы
к мочеиспусканию, особенно ночью.

00:01:00.398 --> 00:01:03.101
• Для появления мочи
может потребоваться больше времени.

00:01:03.101 --> 00:01:06.328
• Струя мочи может быть слабее, чем раньше.

00:01:06.328 --> 00:01:10.203
• В целом мочеиспускание
может занимать больше времени, чем раньше.

00:01:10.203 --> 00:01:13.704
• После мочеиспускания моча
может продолжать капать.

00:01:13.704 --> 00:01:15.852
• Может возникать ощущение,

00:01:15.852 --> 00:01:19.790
что мочевой пузырь
после мочеиспускания опорожнен не полностью.

00:01:19.790 --> 00:01:24.797
Доброкачественное увеличение простаты
может сильно влиять на качество жизни

00:01:24.797 --> 00:01:28.149
или вообще никак не проявляться.

00:01:28.149 --> 00:01:32.087
Поэтому решение вопроса о том,
лечить ли увеличение простаты и каким образом,

00:01:32.087 --> 00:01:35.493
зависит от индивидуальных симптомов.

00:01:35.493 --> 00:01:42.306
В медикаментозном лечении
часто используется препарат тамсулозин.

00:01:42.306 --> 00:01:45.892
Он расслабляет мышцы простаты и мочевого пузыря,

00:01:45.892 --> 00:01:49.493
облегчая мочеиспускание.

00:01:49.493 --> 00:01:54.118
При операции ткань простаты
удаляется или разрушается,

00:01:54.118 --> 00:01:56.352
чтобы уменьшить размеры железы.

00:01:56.352 --> 00:01:59.313
Вопрос операции следует тщательно обдумать,

00:01:59.313 --> 00:02:04.000
поскольку такое вмешательство может привести
к долгосрочным осложнениям.

00:02:04.000 --> 00:02:06.172
При незначительных проблемах,

00:02:06.172 --> 00:02:10.712
связанных с доброкачественным
увеличением простаты, может быть достаточно

00:02:10.712 --> 00:02:15.477
изменить несколько привычек,
чтобы справиться с симптомами.

00:02:15.477 --> 00:02:18.461
• Правильно распределяйте потребление жидкости:

00:02:18.461 --> 00:02:22.010
достаточно пить нужно каждый день,

00:02:22.010 --> 00:02:26.746
но рекомендуется равномерно распределять
количество жидкости в течение дня

00:02:26.746 --> 00:02:30.000
и меньше пить перед сном.

00:02:30.000 --> 00:02:33.615
Это может уменьшить позывы
к ночному мочеиспусканию.

00:02:33.615 --> 00:02:36.459
• Обезвоживающие или мочегонные напитки,

00:02:36.459 --> 00:02:40.637
такие как алкоголь и напитки с кофеином,
следует употреблять умеренно.

00:02:40.637 --> 00:02:43.332
• Не торопитесь при мочеиспускании:

00:02:43.332 --> 00:02:46.637
это дает мочевому пузырю дополнительное время,

00:02:46.637 --> 00:02:49.332
необходимое для максимально полного опорожнения.

00:02:49.332 --> 00:02:53.160
При необходимости
после первого мочеиспускания подождите немного,

00:02:53.160 --> 00:02:55.645
а затем попробуйте еще раз.

00:02:55.645 --> 00:02:58.160
• Тренируйте емкость мочевого пузыря,

00:02:58.160 --> 00:03:03.128
регулярно откладывая поход
в туалет на несколько минут.

00:03:03.128 --> 00:03:07.801
• Проверьте с врачом назначенные препараты

00:03:07.801 --> 00:03:10.378
и обсудите возможные альтернативы.

00:03:10.378 --> 00:03:13.629
Например, некоторые лекарства от гипертонии

00:03:13.629 --> 00:03:16.000
могут дополнительное усиливать
позывы к мочеиспусканию.

00:03:16.000 --> 00:03:19.503
Тогда стоит рассмотреть
другие лекарства от гипертонии,

00:03:19.503 --> 00:03:22.660
если с медицинской точки зрения
для них нет противопоказаний.

00:03:22.660 --> 00:03:24.574
Подведем итог.

00:03:24.574 --> 00:03:28.699
Доброкачественное увеличение простаты
обычно безвредно,

00:03:28.699 --> 00:03:32.000
но может сопровождаться неприятными симптомами.

00:03:32.000 --> 00:03:35.425
Поэтому решение вопроса о том,
лечить ли увеличение простаты и каким образом,

00:03:35.425 --> 00:03:37.807
зависит от индивидуальных проявлений болезни.

00:03:37.807 --> 00:03:42.658
Врачи могут устранять симптомы,
например, с помощью лекарств,

00:03:42.658 --> 00:03:47.000
расслабляющих мышцы простаты и мочевого пузыря.

00:03:47.000 --> 00:03:51.398
При незначительных проблемах, связанных
с доброкачественным увеличением простаты,

00:03:51.398 --> 00:03:52.704
может быть достаточно

00:03:52.704 --> 00:03:58.648
изменить некоторые повседневные привычки,
чтобы справиться с симптомами.