WEBVTT

00:00:09.040 --> 00:00:11.866
أي شخص يرغب في المطالبة بالرعاية

00:00:11.866 --> 00:00:15.433
عليه تقديم طلب إلى شركة تأمين الرعاية.

00:00:16.460 --> 00:00:18.466
ولن توافق الشركة على الطلب إلا

00:00:18.466 --> 00:00:21.313
عند تحديد الحاجة إلى الرعاية.

00:00:22.520 --> 00:00:25.067
الأشخاص الذين يُعتبر أنهم بحاجة إلى رعاية هم

00:00:25.067 --> 00:00:29.767
• من يعانون من إعاقات جسدية أو عقلية أو نفسية

00:00:29.767 --> 00:00:32.453
ويعتمدون بسببها على المساعدة

00:00:33.233 --> 00:00:36.427
• إذا كان من المتوقع أن تستمر هذه الإعاقة

00:00:36.427 --> 00:00:39.826
لمدة ستة أشهر على الأقل

00:00:40.293 --> 00:00:42.659
• وكان لها درجة شدة معينة.

00:00:44.066 --> 00:00:47.559
يقوم تأمين الرعاية بتكليف قسم الخدمة الطبية

00:00:47.559 --> 00:00:49.766
بتقييم الحاجة إلى الرعاية.

00:00:50.912 --> 00:00:53.459
ويسمى ذلك تقييم الرعاية

00:00:53.459 --> 00:00:56.632
وتُجرى عادة في إطار زيارة منزلية.

00:00:57.525 --> 00:01:01.000
حيث يفحص خبراء قسم الخدمة الطبية

00:01:01.000 --> 00:01:06.440
أثناء تقييم الرعاية مدى استقلالية الشخص المعني

00:01:06.440 --> 00:01:10.827
في تدبر شؤون الحياة اليومية على الرغم من إعاقاته الصحية،

00:01:10.827 --> 00:01:13.827
والأشياء التي يحتاج فيها الشخص إلى دعم الرعاية.

00:01:15.706 --> 00:01:17.559
على سبيل المثال، يُقيمون

00:01:17.559 --> 00:01:20.372
• كيف يمكن للشخص أن يتحرك في مكان المعيشة.

00:01:20.999 --> 00:01:25.672
وما إذا كان يستطيع صعود الدرج بمفرده أم أنه يحتاج إلى مساعدة

00:01:26.518 --> 00:01:30.444
• ومدى إدراك الشخص للبيئة المحيطة به زمانيًا ومكانيًا

00:01:31.624 --> 00:01:34.000
• وما إذا كان الشخص بحاجة إلى الدعم،

00:01:34.000 --> 00:01:36.166
لأنه مصاب بمرض عقلي

00:01:36.166 --> 00:01:40.000
أو إذا كان مصابًا بسلوكيات معينة، مثل الأرق الليلي

00:01:41.273 --> 00:01:45.000
• أو ما إذا كان بإمكانه الاغتسال وارتداء الملابس وتناول الطعام بنفسه.

00:01:45.786 --> 00:01:49.000
• كيف يتدبر شؤونه مع الأمراض والعلاجات

00:01:49.000 --> 00:01:52.160
ويمكنه، مثلاً، تناول الدواء بمفرده

00:01:53.086 --> 00:01:56.000
• أو ما إذا كان ينظم حياته اليومية بإدراك

00:01:56.000 --> 00:01:58.880
ويمكنه الاتصال بالآخرين.

00:01:59.854 --> 00:02:04.206
أمر هام: "مستقل" تعني بالنسبة لقسم الخدمة الطبية

00:02:04.206 --> 00:02:08.372
أن الشخص قادر على القيام بمهمة ما بمفرده

00:02:08.372 --> 00:02:11.000
أو يتدبر شؤونه في موقفٍ بعينه

00:02:11.000 --> 00:02:13.526
- دون مساعدة شخص آخر.

00:02:14.360 --> 00:02:18.720
أي شخص يمكنه تنفيذ هذه الأمور
باستخدام أداة مساعدة يكون أيضًا مستقلاً.

00:02:20.000 --> 00:02:21.000
مثال:

00:02:21.000 --> 00:02:23.920
تعاني السيدة مولر من إعاقة في المشي.

00:02:24.560 --> 00:02:28.000
إلا أنها تستطيع أن تتجول بشكلٍ مستقل باستخدام المشاية

00:02:28.000 --> 00:02:30.000
ويمكنها تدبر شؤونها بمفردها.

00:02:30.673 --> 00:02:33.700
ومن ثمّ، فلن تحصل حاليًا على درجة رعاية.

00:02:34.780 --> 00:02:38.640
إلا أن الأمر سيكون مختلفًا إذا كانت إعاقتها في المشي شديدة جدًا

00:02:38.640 --> 00:02:42.000
لدرجة أنها تقضي جزءًا كبيرًا من حياتها اليومية مع المشاية

00:02:42.000 --> 00:02:46.306
ولم يعد بإمكانها تدبر شؤونها دون مساعدة شخص آخر.

00:02:46.960 --> 00:02:50.286
عندئذٍ ستكون السيدة مولر بحاجة إلى الرعاية وستحصل عليها

00:02:50.286 --> 00:02:53.686
- وبالارتباط مع أي إعاقات أخرى لديها -

00:02:53.686 --> 00:02:56.512
ستحصل على درجة من 5 درجات رعاية.

00:02:57.232 --> 00:03:01.778
وتعتمد درجة الرعاية التي تتلقاها على الدعم الذي تحتاجه:

00:03:01.778 --> 00:03:04.618
فكلما احتاج الشخص إلى المزيد من الدعم،

00:03:04.618 --> 00:03:06.572
زادت درجة الرعاية.

00:03:07.345 --> 00:03:10.678
وزاد الرقم، وزادت الإعانات.

00:03:11.585 --> 00:03:13.771
الإعانات المُقدمة تشمل مثلاً

00:03:13.771 --> 00:03:17.000
• إعانة لرعاية الأقارب

00:03:17.000 --> 00:03:21.000
• إعانة الرعاية العينية لتقديم الرعاية عن طريق خدمات الرعاية

00:03:21.000 --> 00:03:25.000
• تلقي الرعاية في مرفق لرعاية المرضى المقيمين بالكامل

00:03:25.000 --> 00:03:29.000
• إعانةا إغاثة مقدمي الرعاية من الأقارب

00:03:29.000 --> 00:03:32.260
• علاوات مالية لإعادة هيكلة الشقة

00:03:32.260 --> 00:03:34.633
أو إنشاء مسكن رعاية جماعية

00:03:34.633 --> 00:03:38.493
• تلقي المساعدة، مثل عروض المشورة والتدريب

00:03:39.906 --> 00:03:42.000
باختصار:

00:03:42.000 --> 00:03:45.613
لا يتلقى الأشخاص خدمات الرعاية إلا عند طلبها

00:03:45.613 --> 00:03:50.466
وبعد تحديد الحاجة إلى الرعاية بالاستعانة بقسم
الخدمة الطبية.

00:03:51.213 --> 00:03:54.001
المرض وحده أو الإعاقة وحدها لا يعتبران

00:03:54.001 --> 00:03:56.412
الأمر الحاسم لتحديد الحاجة إلى الرعاية،

00:03:56.412 --> 00:04:01.000
• ولكن مقدار الدعم الذي يحتاجه الشخص المعني،

00:04:01.000 --> 00:04:05.666
• وأن يتوقع أن تستمر الأعباء لمدة 6 أشهر على الأقل

00:04:05.666 --> 00:04:08.393
• وأن يكون لها درجة شدة معينة