WEBVTT

00:00:07.606 --> 00:00:11.216
قد تسبب البكتيريا أمراضًا مختلفة،

00:00:11.483 --> 00:00:15.480
.مثل التهاب المثانة والتهاب اللوزتين والالتهاب الرئوي

00:00:16.200 --> 00:00:19.073
ولعلاج مثل هذه الالتهابات البكتيرية

00:00:19.353 --> 00:00:21.426
.يمكن استخدام المضادات الحيوية

00:00:21.960 --> 00:00:25.520
،وهذه المضادات الحيوية أدوية تكافح البكتيريا

00:00:25.786 --> 00:00:28.520
إما عن طريق القضاء على البكتيريا

00:00:28.640 --> 00:00:30.376
.أو منع تكاثرها

00:00:33.000 --> 00:00:36.120
،ومسببات الأمراض الأخرى، مثل الفيروسات

00:00:36.410 --> 00:00:38.886
.قد تُسبب صورًا مرضية مشابهة للغاية

00:00:39.410 --> 00:00:42.046
،ونظرًا لأن المضادات الحيوية لا تحدث تأثيرًا ضد الفيروسات

00:00:42.266 --> 00:00:45.560
،وفي هذه الحالات، لن يكون تناول المضادات الحيوية مجديًا

00:00:45.720 --> 00:00:47.353
.بل سيكون أكثر ضررًا

00:00:47.920 --> 00:00:51.543
حيث إن الاستخدام غير المناسب والمتكرر للمضادات الحيوية

00:00:51.883 --> 00:00:54.916
.يعزز تطوير مقاومة المضادات الحيوية

00:00:55.760 --> 00:00:58.440
عادةً ما تكون المضادات الحيوية فعالة للغاية

00:00:58.440 --> 00:01:01.153
.في علاج العدوى البكتيرية

00:01:01.760 --> 00:01:05.580
،ومع ذلك، فإن البكتيريا قد تقاومها وتبقى على قيد الحياة

00:01:05.833 --> 00:01:08.040
،ومن ثم تتكاثر بسرعة كبيرة

00:01:08.280 --> 00:01:11.696
.مما قد يؤدي إلى تغيرات في معلوماتها الوراثية

00:01:12.216 --> 00:01:15.450
وتحدث مثل هذه الطفرات الجينية عن طريق الصدفة

00:01:15.576 --> 00:01:19.780
وقد تكون مصحوبة بمزايا وعيوب
.للبكتيريا

00:01:20.120 --> 00:01:22.226
،حيث قد تنشأ طفرات بهذه الطريقة

00:01:22.360 --> 00:01:25.560
،والتي تجعل البكتيريا غير حساسة، أي مقاومة

00:01:25.760 --> 00:01:28.053
.لمضاد حيوي معين

00:01:28.826 --> 00:01:32.280
ويمكن لهذه الطفرات، مثلًا، أن تجعل البكتيريا

00:01:32.306 --> 00:01:34.000
تكسر المضاد الحيوي -

00:01:34.160 --> 00:01:35.952
وبالتالي تجعله غير فعال

00:01:36.203 --> 00:01:40.070
تمنع امتصاص المضاد الحيوي في الخلية البكتيرية -

00:01:40.640 --> 00:01:42.440
يتم نقل المضاد الحيوي بسرعة -

00:01:42.440 --> 00:01:45.110
خارج الخلية البكتيرية مجددًا

00:01:45.680 --> 00:01:49.120
،تُغيّر الموضع الذي يهاجم فيه المضاد الحيوي -

00:01:49.320 --> 00:01:51.240
بحيث لا يكون له أي تأثير

00:01:51.480 --> 00:01:54.720
تَزيد إنتاج جزء الخلية الذي هاجمه المضاد الحيوي -

00:01:54.720 --> 00:01:56.606
،بكميات أكبر

00:01:56.840 --> 00:01:59.040
بحيث لا يصبح تركيز المضادات الحيوية

00:01:59.120 --> 00:02:01.339
.كافيًا لتثبيطه

00:02:01.840 --> 00:02:05.200
،إذا كانت الطفرة الجينية مفيدة للبكتيريا

00:02:05.240 --> 00:02:08.509
.فإنها تنتقل إلى الأجيال اللاحقة

00:02:08.783 --> 00:02:09.851
بالنسبة للطفرة

00:02:09.876 --> 00:02:13.080
،التي تؤدي إلى مقاومة المضاد الحيوي

00:02:13.160 --> 00:02:14.280
يحدث ذلك عندما

00:02:14.280 --> 00:02:17.773
.تتعرض البكتيريا لهذا المضاد الحيوي

00:02:19.800 --> 00:02:23.120
بعض البكتيريا لا تنقل مقاومة المضادات الحيوية

00:02:23.120 --> 00:02:25.723
،إلى الجيل اللاحق مباشرةً فحسب

00:02:25.851 --> 00:02:28.418
بل يمكنها أيضًا نقل المعلومات الوراثية

00:02:28.443 --> 00:02:30.243
.إلى أقرانها

00:02:32.830 --> 00:02:36.080
ويدعم الاستخدام المتكرر والخاطئ

00:02:36.080 --> 00:02:39.323
.للمضادات الحيوية مثل هذه التطورات

00:02:39.920 --> 00:02:43.720
حيث إن العلاج بالمضادات الحيوية يُعزز انتشار

00:02:43.720 --> 00:02:48.296
.البكتيريا المقاومة بالفعل، لأنها تتمتع بميزة البقاء على قيد الحياة

00:02:50.483 --> 00:02:54.400
،وبالتالي يصعب علاج الأمراض التي تسببها

00:02:54.400 --> 00:02:58.690
.وتؤدي إلى الوفاة في كثير من الأحيان

00:02:59.200 --> 00:03:03.280
.مقاومة المضادات الحيوية منتشرة بالفعل على نطاق واسع

00:03:03.400 --> 00:03:06.960
،ولمنع ظهور المزيد من الجراثيم المقاومة

00:03:07.160 --> 00:03:09.923
يجب عدم تناول المضادات الحيوية إلا

00:03:10.040 --> 00:03:12.120
لضرورة طبية

00:03:12.120 --> 00:03:15.990
.وكانت البكتيريا هي سبب المرض بالفعل

00:03:16.400 --> 00:03:19.396
ومن المهم أيضًا أن يتناول المريض

00:03:19.523 --> 00:03:23.046
.المضادات الحيوية دائمًا وفقًا لتعليمات الطبيب بالضبط

00:03:23.666 --> 00:03:25.400
:باختصار

00:03:25.520 --> 00:03:27.240
المضادات الحيوية تُستخدم لعلاج

00:03:27.240 --> 00:03:29.726
.العدوى البكتيرية

00:03:30.160 --> 00:03:32.976
.إلا أنها ليست فعالة ضد الأمراض الأخرى

00:03:33.236 --> 00:03:36.836
الطفرات الجينية في المعلومات الوراثية للبكتيريا

00:03:37.150 --> 00:03:38.040
قد تؤدي إلى

00:03:38.040 --> 00:03:40.756
.ألا تصبح بعض المضادات الحيوية فعالة

00:03:41.080 --> 00:03:44.113
.ويُشار إلى ذلك عندئذٍ بمصطلح مقاومة المضادات الحيوية

00:03:44.520 --> 00:03:46.400
قد تنتقل مقاومة المضادات الحيوية

00:03:46.400 --> 00:03:48.766
.بين البكتيريا

00:03:49.560 --> 00:03:53.030
تنشأ البكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية

00:03:53.280 --> 00:03:55.410
وتنتشر المقاومة

00:03:55.583 --> 00:03:58.680
بشكل رئيسي بسبب التناول المتكرر أو الخاطئ

00:03:58.680 --> 00:04:00.736
.للمضادات الحيوية