Dijital aşı sertifikası

AB dijital aşı sertifikasıyla, COVID-19 aşısı olunduğu kanıtlanabilir.

Mobil kullanım için CovPass-App veya Corona-Warn-App gereklidir. Her iki uygulamayı da indirmek ve kullanmak ücretsizdir. Akıllı telefonu veya tableti olmayan veya uygulamayı kullanmak istemeyenler, aşı sertifikasını kağıt üzerinde QR kodu ile kanıtlayabilirler.

Basılı aşı sertifikasını saklamak da mantıklıdır. Böylece akıllı telefon kaybolur veya değiştirilirse, sertifikanın QR kodunu yeniden taramak mümkün olacaktır.

CovPass-App ve Corona-Warn-App'ın indirilmesi ve kullanımı ile ilgili ayrıntıları Robert Koch-Institut’un web sitelerinde bulabilirsiniz.

COVID-19 aşılarına ek olarak, uygulamalarda daha önce bir korona enfeksiyonu geçirildiğine dair kanıtlar da saklanabilir. Atlatılan bir enfeksiyon, bir PCR testi kullanılarak belgelenir. Bunun için size bir iyileşme sertifikası verilir. Negatif testler de uygulamalarda test sertifikası olarak saklanabilir. 

Uygulamaları, aile üyelerinin COVID sertifikalarını yönetmek veya yapacağınız bir seyahat için sertifikalarınızın geçerli olup olmadığını kontrol etmek için de kullanabilirsiniz.

Dijital AB COVID sertifikası, isteğe bağlı bir ek hizmettir. Bu hizmeti kullanıp kullanmamaya kendiniz karar verirsiniz. Sarı aşı sertifikası geçerliliğini korumaktadır. Özellikle Avrupa dışındaki ülkelere yapılacak seyahatler için bu gereklidir.

Her aşı, sarı aşı kartında belgelenir. Ayrıca, dijital AB COVID sertifikası verilir. Diğerlerinin yanı sıra doktor muayenehaneleri, aşı merkezleri ve sağlık yetkilileri de sertifika verebilir. 

Aşı sertifikasını hemen almayıp, daha sonra örneğin bir eczanede düzenletebilirsiniz. Bunun için sarı aşı kartı ve kimlik kartı veya pasaport gereklidir.

İyileşme sertifikalarını da doktor muayenehanelerinden veya eczanelerden alabilirsiniz.

Mobil kullanım nasıl gerçekleşir?

Dijital aşı sertifikasını akıllı telefona veya tablete kaydedebilmek için önce CovPass-App'ı veya Corona-Warn-App’ı indirip kurmanız gerekmektedir. Ardından, uygulamayı kullanarak aşı sertifikasının QR kodunu tarayabilirsiniz.

Aşı, geçerli yönetmeliklere göre belgelenmektedir. QR kodu oluşturulurken toplanan veriler, imzalanma amacıyla tek seferlik olmak üzere Robert Koch-Institut'a iletilir ve orada sonra hemen silinir. Sahteciliğe karşı koruma bu şekilde sağlanır.

Aşıyı kanıtlamak için gerekli veriler yalnızca kullanıcının cihazında saklanır: QR kodu, sarı aşı sertifikasında görülebileceği gibi ad ve soyadı, doğum tarihi ve aşıyla ilgili bilgileri içerir. Buna örneğin aşı tarihi, kullanılan aşı ve parti numarası dahildir.

CovPass-App'ı veya Corona-Warn-App'ı kaldırdığınızda bu veriler tamamen silinir.

AB dijital COVID sertifikasını kontrol etmek için QR kodu özel bir kontrol uygulaması ile taranır. Sertifika, kağıt üzerinde veya mobil ortamda kaydedilen versiyon olmak üzere iki farklı şekilde sunulabilir. 

QR kodu tarandığında ad, soyadı, doğum tarihi ve aşı durumu görüntülenir. İşlemde hiçbir veri kaydedilmez. Ayrıca, fotoğraflı bir kimlik de gösterilmelidir.

Hatırlatma aşısı kanıtı mevcutsa, AB dijital COVID sertifikası herkes için süresiz olarak geçerlidir.

Temel bağışıklama onayı ile sertifika, 18 yaşından büyük kişiler için ülke dışına seyahatlerde 270 gün, 18 yaşından küçükler içinse süresiz olarak geçerlidir. Şu anda Almanya'da başka amaçlar için herhangi bir kısıtlama bulunmamaktadır.

İyileşme sertifikaları, Almanya içinde üç ay geçerlidir.

"Geçerlilik kısa süre sonra sona erecek" mesajını alırsam ne yapmalıyım?

Teknik nedenlerden dolayı, dijital COVID sertifikalarının geçerliliği 365 gün sonra otomatik olarak sona erer. Bunun için kullanıcıya geçerlilik sona ermeden 28 gün önce ilgili bir bildirim gönderilir. Geçerli kanıta sahip olmaya devam edebilmeniz için, son aşı olduğunuz belgeyi veya iyileşme sertifikanızı yenilemeniz gerekir. Bu yeniden düzenlemeyi uygulamada kendiniz kolayca gerçekleştirebilirsiniz. 

AB dijital COVID sertifikanızda yanlış aşı veya yanlış yazılmış isim gibi bir hata fark ederseniz, gerekirse doktor muayenehanesinde veya eczanede yeni bir QR kodu yazdırabilirsiniz. Kağıt çıktıyı kaybettiyseniz de bunu yapabilirsiniz.

Yeniden düzenleme için sarı aşı kartınızın ve nüfus cüzdanınızın veya pasaportunuzun yanınızda olması gerekmektedir.

AB dijital COVID sertifikasını, korona aşısının kanıtı olarak tanıyan AB dışında çok sayıda ülke bulunmaktadır. AB üyesi olmayan başka ülkelerin de ekleneceği varsayılmaktadır. Bununla birlikte, Avrupa dışındaki ülkelere seyahat ederken, uluslararası geçerli bir belge olarak genellikle sarı aşı kartını yanınızda bulundurmalısınız. 

Dijital COVID aşı sertifikasını kabul eden AB üyesi olmayan ülkelerin listesini Avrupa Komisyonu web sitesinde bulabilirsiniz.

Dijital COVID sertifikalarıyla ilgili daha fazla bilgiye ve CovPass-App ya da Corona-Warn-App'ın kullanımıyla ilgili ayrıntılara Robert Koch-Institut'un web sitelerinde ulaşabilirsiniz.

Dijital aşı sertifikasıyla ilgili önemli soru ve cevapları Federal Sağlık Bakanlığı'nın zusammengegencorona.de web sitesinde bulabilirsiniz.

Sertifikaların diğer AB üye devletlerinde tanınması, her ülkenin yönetmeliklerine bağlıdır. AB ülkelerinde geçerli olan korona önlemleri ve seyahat kısıtlamaları hakkında özet bilgileri AB'nin resmi web sitesinde bulabilirsiniz.