Этот материал недоступен на выбранном языке и отображается на немецком.
5-069.41:
Operationen an Schilddrüse und Nebenschilddrüse: Andere Operationen an Schilddrüse und Nebenschilddrüsen: Monitoring des N. recurrens im Rahmen einer anderen Operation: Kontinuierlich [CIONM]
Содержание этой страницы в настоящее время переводится и скоро будет доступно на русском языке.
Bei Ihnen wurde ein Stimmband-Nerv während einer Operation überwacht.
Es gibt einen linken und einen rechten Stimmband-Nerv. Beide führen im Hals eng an der Schilddrüse vorbei zum Kehlkopf. Die Stimmband-Nerven steuern die Bewegungen der Stimmbänder. Die Stimmbänder liegen im Kehlkopf. Die Stimmbänder sind wichtig für unsere Sprache und unsere Atmung. Beim Einatmen öffnen sich die Stimmbänder. Dadurch kann die Luft in die Lunge gelangen. Wenn wir sprechen, dann schwingen die Stimmbänder. Dadurch können wir verschiedene Töne erzeugen.
Während einer Operation an der Schilddrüse und der Neben-Schilddrüse achtet man darauf, die Stimmband-Nerven nicht zu verletzen. Dafür verbindet man den Stimmband-Nerv mit einer Sonde und reizt ihn mit schwachen Stromstößen. Der Stimmband-Nerv leitet diesen Strom-Reiz an den Stimmband-Muskel weiter. Eine andere Sonde empfängt den weitergeleiteten Reiz und macht ihn auf einem Computer sichtbar und hörbar. So weiß man, dass der Stimmband-Nerv nicht verletzt ist. Bei Ihnen wurde ein Stimmband-Nerv während der gesamten Operation überwacht.
Дополнительные обозначения
При необходимости коды OPS дополняются буквами, которые обозначают пораженную сторону тела.
- L: Слева
- R: Справа
- B: С обеих сторон
Дополнительная информация
Указание
Ваш врач поможет вам в решении вопросов, связанных со здоровьем, и при необходимости объяснит коды OPS в личной беседе.
Источник
Предоставлено некоммерческой организацией Was hab’ ich? GmbH по поручению Bundesministerium für Gesundheit (BMG, Федеральное министерство здравоохранения).