Примечания для пользователя
Содержание
На этой странице представлено описание функций и пользовательских приложений веб-сайта. Навигация по страницам портала осуществляется разными способами, например с помощью функции поиска или главной панели навигации. Портал предлагает информационные услуги для поиска достоверной информации по вопросам здоровья.
Помимо этого, различные пользовательские функции, например «Добавить статью в закладки» или пользовательские настройки в разделе «Отображение», помогают адаптировать информацию на портале в соответствии с вашими предпочтениями.
Для работы многих полезных функций используются файлы cookie. Если вы запретили использование файлов cookie, настройки можно изменить в Политике конфиденциальности.
Поиск
На главной странице и в шапке каждой страницы содержится текстовое поле поиска.
Введите одно или несколько ключевых слов в поле поиска (например, в правом верхнем углу веб-сайта). Затем функция поиска показывает в отдельном окне результатов, какие совпадения были найдены для вашего поискового запроса.
Результаты поиска основаны на материалах веб-сайта gesund.bund.de.
На первой странице отображается не более десяти результатов. Для того чтобы ознакомиться с другими результатами поиска, нажмите на нумерацию страниц в конце списка результатов. Она показывает количество страниц с результатами поиска.
Если по вашему поисковому запросу ничего не было найдено, это может быть связано с отсутствием материалов по интересующей вас теме. Мы постоянно расширяем содержимое веб-сайта. Вы также можете проверить текст, введенный в поле поиска, на предмет опечаток. Ваш поиск также может не давать результатов из-за опечатки.
Поиск кода ICD
Хотите найти расшифровку диагноза определенного кода ICD? Для этого введите соответствующий поисковый запрос (например, диабет) или код ICD-10 (например, A00 или A00.1) в поле поиска кода ICD. Для ввода кода ICD также можно использовать любое другое поле поиска на портале.
На странице результатов поиска будут предложены статьи, соответствующие поисковому запросу или коду ICD. Даже при отсутствии статьи о коде ICD, который вы ищете, будет показана страница с кодом ICD и соответствующей расшифровкой диагноза.
Информация о кодах ICD в статьях о болезнях: статья о болезни также может содержать несколько кодов ICD, поскольку описание клинической картины заболевания иногда содержит различные смежные медицинские показания, включенные в данный код ICD.
Функция добавления статьи в закладки и закладки
Для настройки данной функции необходимо включить соответствующий файл cookie в Политике конфиденциальности.
Функция «Добавить статью в закладки» доступна в разделах с информацией о здоровье на сайте gesund.bund.de. Кнопка добавления статьи в закладки находится прямо под шапкой статьи.
Список всех добавленных в закладки статей можно открыть через область навигации «Закладки» на верхней панели страницы.
Здесь также можно удалять сохраненные статьи по отдельности.
Отображение
Размер шрифта
Для использования данной функции необходимо включить соответствующий файл cookie в Политике конфиденциальности.
Метанавигация на странице Отображение позволяет настроить размер шрифта.
Многие пользователи предпочитают более крупный шрифт, потому что текст становится легче читать. В разделе «Размер шрифта» можно выбрать крупный шрифт. В таком случае на всех страницах портала будет использоваться более крупный шрифт текста. Вы можете в любое время снова выбрать вариант шрифта «По умолчанию».
Размер шрифта на нашем веб-сайте также можно изменить в браузере. Для просмотра веб-сайта рекомендуется использовать обновленную версию браузера.
В новых версиях Microsoft Edge для настройки отображения текста откройте адресную строку «Настройки и прочее», выберите вкладку «Настройки», затем подпункт «Внешний вид» и настройте по своему выбору размер шрифта, интервал между строками и общий вид. В качестве альтернативного варианта во вкладке «Настройки и прочее» можно выбрать «Масштаб».
В Firefox увеличить или уменьшить размер шрифта можно в меню «Вид», вкладка «Масштаб». В браузере Chrome данную опцию можно настроить во вкладке «Вид» или с помощью сочетания клавиш Ctrl + или Ctrl –.
Цветовая схема
Для настройки данной функции необходимо включить соответствующий файл cookie в Политике конфиденциальности.
На странице Отображение можно переключить цветовую схему всего веб-сайта в «темный режим».
Восприятие и читабельность веб-сайтов индивидуальны для каждого пользователя. Многие пользователи лучше воспринимают изображения и текстовое содержимое в темных оттенках на светлом фоне. Однако для уставших или чувствительных глаз просмотр содержимого на темном фоне менее утомителен. Таким образом, в «темном режиме» содержимое отображается в светлых цветовых оттенках на темном фоне.
Доступность
Bundesministerium für Gesundheit (Федеральное министерство здравоохранения) стремится сделать веб-сайт gesund.bund.de доступным для всех пользователей. Правовой основой служат Закон о правах инвалидов (BGG) и Постановление о доступных информационных технологиях (BITV 2.0) в действующих редакциях документов.
С дополнительной информацией можно ознакомиться в Заявлении о доступности. Если при посещении портала у вас возникли трудности с доступностью содержимого, не указанные на этой странице, вы можете сообщить о них через форму обратной связи.
Функция чтения вслух
Для настройки данной функции необходимо включить соответствующий файл cookie в Политике конфиденциальности.
С помощью сервиса webReader компании ReadSpeaker вы можете включить чтение содержимого страниц статей вслух. Всего одним щелчком мыши вы можете активировать чтение текста на веб-сайте вслух с одновременным выделением прочитанного цветом, чтобы вы могли легко следить за содержанием — независимо от того, где вы находитесь и какое устройство используете для доступа к веб-сайту. Данный сервис делает содержимое веб-сайта доступнее, а его посещение более интерактивным. Пользователям не нужно ничего скачивать.
Плеер для чтения вслух встроен в большинство страниц статей. Непосредственно под заголовком вы можете включить или приостановить функцию чтения вслух с помощью кнопки воспроизведения.
Возможности сервиса webReader компании ReadSpeaker
- Выберите текст, нажмите «Воспроизвести», и текст в открывшемся всплывающем меню будет прочитан.
- Наведите курсор мыши на абзац текста, чтобы прочесть его вслух автоматически.
- Загрузите аудиоверсию ваших материалов для прослушивания без подключения к интернету.
- Задайте для выбранного текста перевод на разные языки, а затем включите чтение переведенного текста вслух.
- Скорость чтения, цвета выделения текста и другие параметры могут быть настроены в соответствии с вашими личными предпочтениями.
- Выберите слово и посмотрите его значение в словаре.
- На панели инструментов имеется кнопка для вызова справки. Там содержатся четкие инструкции по использованию каждой функции webReader.
Видео
Многие статьи содержат видеоролики, передающие информацию в виде коротких анимационных фильмов. Для воспроизведения видеороликов используется проигрыватель HTML организации Aktion Mensch с функциями доступности. В каждом видео можно также включить субтитры.
Специальные темы и формат прокрутки
Для специальных тем, таких как страница 3D о коронавирусе, используются веб-технологии воспроизведения анимированного изображения при прокрутке страницы.
Этот специальный формат также дополнен встроенными 360-градусными видео. Как обычно, видео воспроизводится после нажатия на кнопку воспроизведения. Однако вы также можете перемещаться по видео на 360° с помощью мыши (на экране компьютера) или пальца (на смартфоне).
Для использования этих технологий без сбоев необходимо установить актуальную версию браузера.
Функция печати
Содержимое веб-сайта оптимизировано для печати. Используйте функцию печати вашего браузера. Диалоговое окно печати можно открыть с помощью комбинации клавиш Ctrl + P (Windows) или Cmd + P (Mac).