Этот материал недоступен на выбранном языке и отображается на немецком.
5-392.4:
Andere Operationen an Blutgefäßen und Zusatzinformationen zu Operationen an Blutgefäßen: Anlegen eines arteriovenösen Shuntes: Temporärer Shunt (intraoperativ)
Содержание этой страницы в настоящее время переводится и скоро будет доступно на русском языке.
In einer Operation wurde bei Ihnen eine künstliche Verbindung zwischen einer Schlagader und einer Vene angelegt.
Schlagadern sind Blutgefäße, die Blut vom Herzen weg befördern. Sie versorgen alle Gewebe des Körpers mit sauerstoffreichem Blut. Venen sind Blutgefäße, die das Blut zurück zum Herzen befördern.
Für bestimmte Behandlungen muss dem Körper sehr viel Blut in kurzer Zeit entnommen und wieder zugeführt werden. Dafür werden große Blutgefäße benötigt. Wenn man eine Schlagader mit einer Vene verbindet, dann kann man dadurch ein Blutgefäß stark vergrößern. Dieses Blutgefäß kann dann für die Behandlung genutzt werden. Häufig wird die Verbindung in der Ellenbeuge oder am Oberschenkel angelegt. Man nennt so eine Verbindung auch Shunt.
Bei Ihnen wurde so ein Shunt vorübergehend während einer Operation benötigt.
Дополнительные обозначения
При необходимости коды OPS дополняются буквами, которые обозначают пораженную сторону тела.
- L: Слева
- R: Справа
- B: С обеих сторон
Дополнительная информация
Указание
Ваш врач поможет вам в решении вопросов, связанных со здоровьем, и при необходимости объяснит коды OPS в личной беседе.
Источник
Предоставлено некоммерческой организацией Was hab’ ich? GmbH по поручению Bundesministerium für Gesundheit (BMG, Федеральное министерство здравоохранения).