Этот материал недоступен на выбранном языке и отображается на немецком.

5-362.13:

Operationen an den Koronargefäßen: Anlegen eines aortokoronaren Bypass durch minimalinvasive Technik: Bypass einfach, durch Thorakotomie: Mit autogenen Arterien

Содержание этой страницы в настоящее время переводится и скоро будет доступно на русском языке.

Sie hatten eine Bypass-Operation.

Das Herz wird über die Herz-Kranzgefäße mit sauerstoffreichem Blut versorgt. Die Herz-Kranzgefäße sind Blutgefäße, die außen um das Herz herum verlaufen. Wenn Herz-Kranzgefäße verengt oder verschlossen sind, dann wird das Herz nicht mehr richtig durchblutet.

Bei einer Bypass-Operation werden verengte oder verschlossene Herz-Kranzgefäße durch Ersatz-Blutgefäße überbrückt. Die Ersatz-Blutgefäße leiten das Blut dann an den betroffenen Stellen vorbei. Dadurch soll das Herz besser durchblutet werden. Bei Ihnen wurde die betroffene Stelle mit einem körpereigenen Ersatz-Blutgefäß überbrückt.

Als Ersatz-Blutgefäß hat man bei Ihnen eine Schlagader verwendet. Schlagadern sind Blutgefäße, die Blut vom Herzen weg befördern. Sie versorgen alle Gewebe des Körpers mit sauerstoffreichem Blut. Ersatz-Schlagadern können aus dem Brustkorb oder aus dem Unterarm stammen.

Für die Bypass-Operation wurde ein Schnitt in die Haut zwischen Ihren Rippen gemacht.

Дополнительные обозначения

При необходимости коды OPS дополняются буквами, которые обозначают пораженную сторону тела.

  • L: Слева
  • R: Справа
  • B: С обеих сторон

Дополнительная информация

Указание

Ваш врач поможет вам в решении вопросов, связанных со здоровьем, и при необходимости объяснит коды OPS в личной беседе.

Источник

Предоставлено некоммерческой организацией Was hab’ ich? GmbH по поручению Bundesministerium für Gesundheit (BMG, Федеральное министерство здравоохранения).