Этот материал недоступен на выбранном языке и отображается на немецком.

1-920.33:

Medizinische Evaluation zur Transplantation: Medizinische Evaluation und Entscheidung über die Indikation zur Transplantation: Re-Evaluation, mit Aufnahme oder Verbleib eines Patienten auf eine(r) Warteliste zur Organtransplantation: Herz-Lungen-Transplantation

Содержание этой страницы в настоящее время переводится и скоро будет доступно на русском языке.

Es wurde erneut beurteilt, ob Sie ein Spender-Herz und eine Spender-Lunge erhalten können.

Wenn wichtige Organe nicht mehr richtig arbeiten, dann kann unter Umständen ein Ersatz-Organ helfen. Das entsprechende Organ oder Gewebe kann von anderen Menschen gespendet werden. Das Spender-Organ oder das Spender-Gewebe muss durch eine Operation entnommen werden.

Ihr Herz und Ihre Lunge arbeiten nicht mehr richtig. Das Herz pumpt das Blut durch den Körper. Das Blut fließt dabei durch Blutgefäße. Durch das Blut werden alle Bereiche vom Körper mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt. Man braucht die Lunge, um zu atmen. Beim Einatmen gelangt Sauerstoff in die Lunge und reichert sich dort im Blut an. Dieses Blut fließt dann zum Herzen. Das Herz pumpt das sauerstoffreiche Blut dann in den Körper. Dadurch werden alle Organe mit Sauerstoff versorgt.

In der Regel wird mithilfe von einer Befragung und verschiedenen Untersuchungen beurteilt, ob man für ein Spender-Herz und eine Spender-Lunge geeignet ist. Dabei spielen viele verschiedene Punkte wie zum Beispiel der gesundheitliche Zustand eine Rolle.

Die verfügbaren Spender-Organe sind meist sehr begrenzt. Deshalb gibt es eine Warteliste für das jeweilige Organ. Sie wurden auf die Warteliste für ein Spender-Herz und für eine Spender-Lunge aufgenommen oder stehen weiterhin auf dieser Liste.

Дополнительные обозначения

При необходимости коды OPS дополняются буквами, которые обозначают пораженную сторону тела.

  • L: Слева
  • R: Справа
  • B: С обеих сторон

Дополнительная информация

Указание

Ваш врач поможет вам в решении вопросов, связанных со здоровьем, и при необходимости объяснит коды OPS в личной беседе.

Источник

Предоставлено некоммерческой организацией Was hab’ ich? GmbH по поручению Bundesministerium für Gesundheit (BMG, Федеральное министерство здравоохранения).