Этот материал недоступен на выбранном языке и отображается на немецком.

5-362.27:

Operationen an den Koronargefäßen: Anlegen eines aortokoronaren Bypass durch minimalinvasive Technik: Bypass einfach, durch Endoskopie: Mit autogenen Venen ohne externes Stabilisierungsnetz

Содержание этой страницы в настоящее время переводится и скоро будет доступно на русском языке.

Sie hatten eine Bypass-Operation.

Der Herz-Muskel wird über die Herz-Kranzgefäße mit sauerstoffreichem Blut versorgt. Die Herz-Kranzgefäße sind Blutgefäße, die außen um das Herz herum verlaufen. Wenn Herz-Kranzgefäße verengt oder verschlossen sind, dann wird das Herz nicht mehr richtig durchblutet.

Bei einer Bypass-Operation werden verengte oder verschlossene Herz-Kranzgefäße durch Ersatz-Blutgefäße überbrückt. Die Ersatz-Blutgefäße leiten das Blut dann an den betroffenen Stellen vorbei. Dadurch soll das Herz besser durchblutet werden. Bei Ihnen wurde die betroffene Stelle mit einem körpereigenen Ersatz-Blutgefäß überbrückt.

Als Ersatz-Blutgefäß hat man bei Ihnen eine Vene verwendet. Venen sind Blutgefäße, die das Blut zurück zum Herzen befördern. Ersatz-Venen stammen häufig aus dem Unterschenkel.

Für die Bypass-Operation wurde ein kleiner Schnitt in die Haut zwischen Ihren Rippen gemacht und ein Schlauch in Ihren Brustkorb geschoben. Am Ende vom Schlauch ist eine Kamera angebracht. Diese Kamera überträgt während der Untersuchung Bilder auf einen Bildschirm. Über weitere kleine Schnitte können Werkzeuge wie kleine Zangen oder Scheren vorgeschoben werden.

Дополнительные обозначения

При необходимости коды OPS дополняются буквами, которые обозначают пораженную сторону тела.

  • L: Слева
  • R: Справа
  • B: С обеих сторон

Дополнительная информация

Указание

Ваш врач поможет вам в решении вопросов, связанных со здоровьем, и при необходимости объяснит коды OPS в личной беседе.

Источник

Предоставлено некоммерческой организацией Was hab’ ich? GmbH по поручению Bundesministerium für Gesundheit (BMG, Федеральное министерство здравоохранения).