Gezinme menüsünü atla
gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
Arama
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen makaleler İşaretlenen makaleler (0)
 
Gezinme menüsünü atla
  • Sağlık hizmetleri

    • Sağlık hizmetleri

    • Sağlık sistemi
    • Sağlık okuryazarlığı
    • Danışma ve yardım
    • Hasta hakları
    • Kendi kendine yardım
    • Sağlık sisteminde yol haritası
    • Hizmetler

    • Sağlık sigortası
    • Sigortalılara sağlanan hizmetler
    • Sosyal yardımlar
    • İlaçlar
    • Önleme ve tarama
    • Genetik tetkikler
    • Klinik dışı yoğun bakım
  • Bakım

    • Konular

    • Bakım hizmeti
    • Bakım hizmetleri ve yardım olanakları
    • Bakımı üstlenen yakınlar
    • Günlük bakım ve ev hayatı
  • Dijital sağlık

    • Sağlık hizmetlerinde dijitalleşme

    • Sağlık verileri
    • Sağlık ve dijitalleşme
    • Teletıp
    • Dijital uygulamalar

    • Elektronik hasta kaydı (ePA)
    • Elektronik belgeler
    • Sağlık uygulamaları
  • Sağlıklı yaşam

    • Sağlıklı kalmak

    • Önleme ve tarama
    • Önleyici davranış
    • Beslenme ve egzersiz
    • Ruh sağlığı ve huzur
    • Kurtarma ve yardım
    • Bağımlılıkla başa çıkmak
    • Çevre ve sağlık
    • Hayat evreleri

    • Sağlıklı büyüme
    • İş yerinde sağlık
    • Gebelik ve doğum
    • Yaşlılıkta sağlık
  • Hastalıklar

    • Konular

    • Solunum yolları
    • Gözler
    • Kan ve lenf sistemi
    • Üreme organları
    • Kulak, burun, boğaz
    • Cilt
    • Kalp ve dolaşım
    • Hormonlar
    • Bağışıklık sistemi
    • Baş ve sinir
    • Ruh sağlığı
    • Kas, kemik ve eklem
    • Böbrek ve boşaltım sistemi
    • Sindirim ve metabolizma
    • Diş ve diş eti
    • Özel konular

    • Alerjiler
    • Enfeksiyonlar ve enfeksiyon hastalıkları
    • Aşı kontrolleri
    • Kanser
    • A'dan Z'ye hastalıklar
  • Hizmet

    • Bilgiler

    • Acil çağrı telefon numaraları
    • ICD ve OPS kodları
    • A'dan Z'ye hastalıklar
    • Sözlük
    • Enfeksiyon radarı
    • Medya kitaplığı
    • Arama hizmetleri

    • Doktor arama
    • Hastane arama
    • Eczane arama
 
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen makaleler İşaretlenen makaleler (0)

Hastalıklar Retina dekolmanı

Sesli okuma

Bu işlevler çerez gerektirir. Ayarlar

  • İçerik

  • Bir bakışta
  • Tanım
  • Semptomlar
  • Nedenler
  • Risk faktörleri
  • Görülme sıklığı
  • Hastalığın seyri
  • Önleme
  • Teşhis
  • Tedavi
  • Kaynaklar

ICD kodları: H33 ICD kodları nedir?

Retina dekolmanı nadir görülen ve ciddi bir göz hastalığıdır. Tedavi edilmediği takdirde görme kaybına neden olabilir. Tipik belirtileri ışık çakmaları, koyu lekeler veya görüş alanında siyah bir gölgedir. Retina dekolmanı zamanında tedavi edilirse, görme hasarı çoğu zaman önlenebilir.

Bir bakışta

  • Retina dekolmanı, görmeye ciddi şekilde zarar verebilen nadir bir göz hastalığıdır.
  • Bu süreçte retina göz küresinin iç yüzeyinden ayrılır ve bu nedenle zarar görür.
  • Tipik semptomlar ışık çakmaları, koyu lekeler veya görüş alanındaki bulanık çizgilerdir.
  • Bu tür semptomlar ortaya çıkarsa, acil tıbbi tedavi gereklidir.
  • Retina dekolmanı erken teşhisle ameliyat edilirse görme kaybı çoğunlukla önlenebilir.

Not: Bu yazıdaki bilgiler bir doktor muayenesinin yerini tutamaz ve kişinin kendi kendine teşhis yapabilmesi veya tedavi etmesi için kullanılmamalıdır.

Doktor bir adamın gözünü yarık lambayla inceliyor Doktor bir adamın gözünü yarık lambayla inceliyor

Retina dekolmanı nedir?

Retina, göz küresinin içini kaplar. Renkleri ve ışığı görmekten sorumlu milyonlarca duyu hücresi içerir. Ancak retinada küçük yırtıklar veya delikler oluşursa altındaki tabakadan ayrılabilir.

Retina dekolmanı ışık çakmaları, bulanıklıklar, siyah noktalar, görüş alanında gölgeler veya tek gözde görme kaybı gibi çeşitli görme bozukluklarıyla kendini gösterir.

Bu tür belirtiler görüldüğünde en kısa sürede bir göz doktoruna başvurmak önemlidir. Çünkü retina dekolmanı tıbbi bir acil durumdur ve mümkün olan en kısa sürede tedavi edilmelidir. Aksi takdirde retina ayrılmaya devam edebilir ve etkilenen göz kör olabilir.

Önemli bilgi: Retina dekolmanı, derhal müdahale gerektiren bir acil durumdur.

Retina dekolmanında hangi semptomlar görülür?

Retina dekolmanı ağrı yapmaz. Retina dekolmanı olan kişiler, karanlıkta ve bazen gözleri kapalıyken bile ışık çakmaları görürler. Bazı kişilerin gözlerinin önünde uçuşan çizgiler, halkalar veya siyah noktalar oluşur; bazıları ise "kurum lekeleri" veya "is yağmuru" yani örümcek ağına benzeyebilen çok sayıda siyah nokta görür. Büyük bir karanlık noktanın aşağıdan bir perde gibi yukarı doğru hareket etmesi veya görüşü bulanıklaştırması da mümkündür.

Eşlik eden ancak daha az belirgin bir belirti, Fransızca "uçan sivrisinekler" anlamına gelen "Mouches volantes"dir. Bu durumda sivrisinek sürüsüne benzeyen çizgiler ve noktalar görülür. Bu fenomen zararsız olabilir ve geçici olarak virtöz gövde bulanıklıklarından kaynaklanabilir. Bununla birlikte, "sivrisinekler" uzun süre görüş alanında kalırsa, bir doktor ziyareti tavsiye edilir.

Hangi semptomların ortaya çıkacağı, diğer şeylerin yanı sıra retinanın hangi noktadan ayrıldığına bağlıdır. Retinanın merkezi (makula) etkilenmişse görüş bulanık veya eğri büğrü olur.

Önemli bilgi: Siyah gölgeler, "perdeler" veya ışık çakmaları görmek, retina dekolmanının uyarı işaretleridir. Böyle bir durumda hemen göz doktoruna gidilmelidir.

Retina dekolmanının nedenleri nelerdir?

Retina iki katmandan oluşur: Üst katman (stratum nervosum) görme ve sinir hücrelerini içerir. Bunun altında pigment tabakası (stratum pigmentosum) bulunur. Pigment tabakası, sinir tabakasını ince bir sıvı filmi aracılığıyla tutar ve besin maddeleriyle besler.

Örneğin bir yırtık nedeniyle gözün merkezindeki jel benzeri sıvı bu iki tabaka arasına sızarsa tabakalar birbirinden ayrılır. Böyle bir durumda görme ve sinir hücreleri artık iyi beslenemez. Sonuç, tipik görme bozukluklarıdır.

Her retina dekolmanı yırtıklardan kaynaklanmaz. Bazen retinadaki yara izleri veya diğer hastalıklara bağlı sıvı birikmeleri de neden olabilir ancak her ikisi de çok daha nadirdir.

Hangi faktörler retina dekolmanı riskini artırır?

Yaşla birlikte retina dekolmanı riski artar.

Orta ila ileri derecede miyop olan kişilerde de göz küreleri biraz fazla uzun olduğu için retina dekolmanı daha sık görülür. Sonuç olarak, retina her zaman biraz gergindir ve daha çabuk yırtılır.

Ailede sık görülen retina dekolmanı öyküsü varsa hastalık riski de artar.

Daha önce göz ameliyatı geçirmiş veya örneğin spor yaparken gözünden yaralanmış kişilerin de retina dekolmanı riski daha yüksektir.

Diyabetli kişilerde retina dekolmanı genel olarak daha sık görülür, çünkü diyabet retina hasarına yol açabilir.

Retina dekolmanı diyabetli kişilerde genel olarak daha yaygındır.

Retina dekolmanı ne sıklıkta görülür?

Retina dekolmanı nadirdir. Uzmanlar, Orta Avrupa'da her yıl 100.000 kişiden yaklaşık 10 ila 25'inde tek gözde retina dekolmanı geliştiğini tahmin etmektedir.

Yaş ilerledikçe hastalık daha sık görülür: 85 yaşına kadar olan insanların yaklaşık yüzde 3'ünde retina dekolmanı meydana gelir. Erkeklerde kadınlara göre daha sık görülür. Çocuklar ve 30 yaşın altındaki kişiler ise nadiren etkilenir.

Retina dekolmanı nadirdir. Daha sık olarak 60 yaş üzeri insanlarda görülür.

Retina dekolmanı nasıl seyreder?

Retina ayrılmışsa görme yetisini korumak veya geri kazanmak için hızlı teşhis ve ameliyat hayati önem taşır. Ameliyat olunmazsa etkilenen gözde kalıcı körlük meydana gelebilir.

Retina ciddi şekilde yırtılırsa, bir veya iki gün içinde tamamen ayrılabilir. Bununla birlikte, yırtıklar ve delikler küçükse, retina haftalar veya aylar içinde daha yavaş ayrılır.

Retina dekolmanından kaynaklanan görme hasarı nasıl önlenebilir?

Yaşa bağlı retina dekolmanı çoğunlukla koruyucu önlemlerle engellenemez. Ancak görüş alanındaki değişikliklerin vakit kaybetmeden bir göz doktoru tarafından incelenmesi önemlidir. Çünkü retina dekolmanı erken tespit edilip tedavi edilirse bu durum kalıcı görme kaybını önleyebilir.

Miyopluk gibi yüksek retina dekolmanı riski olan kişilerde düzenli kontrol muayeneleri önemlidir. Retinanın ayrılmasını önlemek için yırtıklar gibi ön aşamalar klinik ortamında tedavi edilebilir.

Bunun için iki yöntem düşünülebilir: lazer tedavisi (ısı lazer koagülasyonu) veya soğuk tedavisi (kriyokoagülasyon). Bu işlemde ısı veya soğuk yardımıyla yırtık veya deliğin etrafındaki retina tekrar altındaki tabakaya yapıştırılır. Böylece yırtıklar kalsa da daha fazla büyüyemez.

Belirli aktiviteler sırasında koruyucu gözlük takılarak göz yaralanması ve buna bağlı retina dekolmanı riski azaltılabilir. Bunlar arasında örneğin testereyle kesme, delme veya çekiçle vurma gibi işlerin yanı sıra hokey veya skuaş gibi temaslı ve topla oynanan sporlar da yer alır.

Retina dekolmanı nasıl teşhis edilir?

Göz hastalıkları uzmanı ilk olarak şikayetleri, diğer hastalıkları veya yaralanmaları sorar. Ardından genellikle görme keskinliğini kontrol etmek için öncelikle bir görme testi yapılır. Gözün arkasındaki retinayı daha yakından incelemek için göz dibi muayenesi (oftalmoskopi) yapılır.

Muayene için öncelikle göz bebeğini büyütmek amacıyla göz damlası damlatılır. Mikroskop ve özel bir lamba (yarık lamba) kombinasyonu ile retinadaki değişiklikleri görmek için gözün arkasına bakılır. Retina ayrılmışsa, yırtıklar, delikler, kıvrımlar veya kanama görülür. Muayeneden sonra geçici olarak ışığa karşı hassasiyet oluşur ve görüş biraz bulanıklaşır.

Bazen güvenilir bir tanı koymak için gözün ultrason muayenesi de gerekli olabilir.

Retina dekolmanı nasıl tedavi edilir?

Retina dekolmanı ne kadar çabuk tedavi edilirse o kadar iyidir: Çoğu durumda retina tekrar yapıştırılabilir. Bunun için bazen birden fazla müdahale gerekebilir. Sonrasında ne kadar iyi göreceğiniz, diğer şeylerin yanı sıra retinanın nereden ayrıldığına ve hasarın ne kadar büyük olduğuna bağlıdır.

Göz doktoru muayene sırasında retinada bir yırtık olduğunu ancak henüz ayrılmadığını tespit ederse soğuk tedavisi veya lazer tedavisi yeterli olabilir. Özel bir lazer veya soğuk bir prob yardımıyla retinanın üst tabakası alt tabakaya tekrar yapıştırılabilir. Lazer veya soğuk ışının dokuya çarptığı yerde, retinanın iki tabakası yaralanarak birbirine yapışır.

Retina zaten ayrılmışsa, cerrahi olarak yeniden sabitlenebilir. Hangi retina dekolmanı türünün mevcut olduğuna ve ne derece şiddetli olduğuna bağlı olarak değişen çeşitli yöntemler vardır:

  • Çökertme cerrahisi (skleral çökertme): Bu yöntemde, bir silikon sünger veya silikon halka yardımıyla göz küresi dışarıdan çökertilir, böylece retina tekrar altındaki tabakaya temas eder.
  • Göz içi sıvısının çıkarılması: Burada cerrah vitreus gövdesinin jel benzeri sıvısını çıkarır ve retinaya basınç uygulamak için yerine gaz veya silikon yağı verir. Bu şekilde iki katman birbirine bastırılır. Gaz bir süre sonra vücudun kendi sıvısıyla kendiliğinden yer değiştirir. Silikon yağını çıkarmak için ise tekrar bir müdahale gerekir.

Çoğu durumda ayrılan retina cerrahi olarak tekrar yerine yapıştırılabilir. Bu sayede bu alandaki görme yetisi de sıklıkla düzelir. Ancak retinanın merkezi (makula) etkilenmişse görme yetisi genellikle kalıcı olarak olumsuz etkilenir; bulanık ve daha düşük kontrastlı görüş söz konusu olur.

Önemli bilgi: Retina dekolmanı ameliyatı bu alanda uzmanlaşmış bir hastane veya merkezde yapılmalıdır.

  • American Optometric Association. Care of the Patient with Retinal Detachment And Related Peripheral Vitreoretinal Disease. 2004.
  • Bechrakis NE, Dimmer A. Rhegmatogene Netzhautablösung Epidemiologie und Risikofaktoren. Ophthalmologe 2018; 115: 163–178.
  • D'Amico DJ. Clinical practice. Primary retinal detachment. N Engl J Med 2008; 359(22): 2346-2354.
  • Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft (DOG), Retinologische Gesellschaft (RG), Berufsverband der Augenärzte Deutschlands (BVA). Risikofaktoren und Prophylaxe der rhegmatogenen Netzhautablösung bei Erwachsenen (S1-Leitlinie). AWMF-Registernr.: 045-025. 2022.
  • Feltgen N, Walter P. Rhegmatogenous retinal detachment - an ophthalmologic emergency. Dtsch Arztebl Int 2014; 111(1-2): 12-21; quiz 22.
  • Gelston CD, Deitz GA. Eye Emergencies. Am Fam Physician 2020; 102(9): 539-545.
  • Kang HK, Luff AJ. Management of retinal detachment: a guide for non-ophthalmologists. BMJ 2008; 336(7655): 1235-1240.
  • Lang GK. Augenheilkunde. Stuttgart: Thieme; 2014.
  • Sena DF, Kilian R, Liu SH et al. Pneumatic retinopexy versus scleral buckle for repairing simple rhegmatogenous retinal detachments. Cochrane Database Syst Rev 2021; (11): CD008350.
  • Ullrich M, Zwickl H, Findl O. Incidence of rhegmatogenous retinal detachment in myopic phakic eyes. J Cataract Refract Surg 2021; 47(4): 533-541.
Badge

Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG, Sağlık Hizmetlerinde Kalite ve Verimlilik Enstitüsü) ile birlikte hazırlanmıştır.

Tarih: 23.02.2026
Bu yazıyı faydalı buldunuz mu?
Geri bildiriminiz için çok teşekkür ederiz!
Diğer açıklayıcı notlarınız için çok teşekkür ederiz!
Oyunuz teknik bir hata nedeniyle maalesef iletilemedi.

Kapsamlı bilgi Önerilen yazılar

Makula dejenerasyonu: Bir adamın gözleri bir göz doktoru tarafından muayene ediliyor. Makula dejenerasyonu: Bir adamın gözleri bir göz doktoru tarafından muayene ediliyor.

Makula dejenerasyonu

Yaşa bağlı makula dejenerasyonu (AMD), yaşla birlikte görme yeteneğindeki doğal düşüşü artırır. Bu göz hastalığının kökeni, semptomları ve tedavisi hakkında ayrıntılı bilgi.

Ayrıntılı bilgi edinin

Katarakt: Yeşil-mavi gözlü yaşlı bir kadın uzaklara bakıyor. Katarakt: Yeşil-mavi gözlü yaşlı bir kadın uzaklara bakıyor.

Katarakt

Kataraktta göz merceği yavaş yavaş bulanıklaşır. Hastalar sanki bir sisin veya tülün içinden bakar gibi giderek daha bulanık görür. Uzun vadede sadece bir operasyon yardımcı olacaktır.

Ayrıntılı bilgi edinin

Bir kadın, göz testi için bir ölçüm cihazının arkasında oturuyor. Bir kadın, göz testi için bir ölçüm cihazının arkasında oturuyor.

Miyop

Uzağı göremeyen (miyop) kişiler uzaktaki nesneleri bulanık görür. Bu durum gözlükle veya kontakt lenslerle düzeltilebilir.

Ayrıntılı bilgi edinin

Başa dön
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de Federal Sağlık Bakanlığı'nın bir hizmetidir.

Yardımcı bağlantılar

  • Konulara genel bakış
  • Kullanıcı için bilgiler
  • Site haritası

Hizmet

  • Danışma ve yardım
  • Sözlük
  • Engelsiz erişim
  • Engel bildirin

Hakkımızda

  • Temas

Önemli acil yardım numaraları

  • Acil yardım 112 112
  • Nöbetçi sağlık hizmeti 116117 116117
  • Diğer acil çağrı numaraları

Sertifikasyonlar

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2027/04: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© Telif hakkı 2026 Federal Sağlık Bakanlığı Verilerin korunması Künye