Gezinme menüsünü atla
gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
Arama
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen yazılar İşaretlenen yazılar (0)
 
Gezinme menüsünü atla
  • Sağlık hizmeti

    • Sağlık hizmetleri

    • Sağlık sistemi
    • Sağlık okuryazarlığı
    • Danışmanlık ve yardım
    • Hasta hakları
    • Kendi kendine yardım
    • Hizmetler

    • Sağlık sigortası
    • Sigortalılara sağlanan hizmetler
    • ilaçlar
    • Önleme ve tarama
    • Klinik dışı yoğun bakım
  • Bakım

    • Konular

    • Bakım sigortası
    • Bakım hizmetleri
    • Bakımı üstlenen yakınlar
    • Günlük bakım ve ev hayatı
  • Dijital sağlık

    • Sağlık hizmetlerinde dijitalleşme

    • Sağlık ve dijitalleşme
    • Teletıp
    • Dijital uygulamalar

    • Elektronik hasta dosyası (ePA)
    • Sağlık uygulamaları (DiGA und DiPA)
  • Sağlıklı yaşam

    • Sağlıklı kalmak

    • Önleme ve tarama
    • Beslenme ve egzersiz
    • Ruh ve huzur
    • Kurtarma ve yardım
    • Bağımlılıkla başa çıkmak
    • Çevre ve sağlık
    • Hayat evreleri

    • Sağlıklı büyüme
    • İş yerinde sağlık
    • Gebelik ve doğum
    • Yaşlılıkta sağlık
  • Hastalıklar

    • Konular

    • Solunum yolları
    • Gözler
    • Kan ve lenf sistemi
    • Üreme organları
    • Kulak burun ve boğaz
    • Cilt
    • Kalp ve dolaşım
    • Hormonlar
    • Bağışıklık sistemi
    • Baş ve sinir sistemi
    • Ruh
    • Kaslar, kemikler ve eklemler
    • Böbrek ve boşaltım sistemi
    • Sindirim ve metabolizma
    • Diş ve diş eti
    • Özel konular

    • Alerjiler
    • koronavirüs
    • Enfeksiyonlar ve enfeksiyon hastalıkları
    • Kanser
    • A'dan Z'ye hastalıklar
  • Hizmet

    • Bilgiler

    • Acil çağrı telefon numaraları
    • ICD ve OPS kodları
    • A’dan Z’ye hastalıklar
    • Sözlük
    • Enfeksiyon radarı
    • Medya kitaplığı
    • Arama hizmetleri

    • Doktor arama
    • Hastane arama
    • Eczane arama
 
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen yazılar İşaretlenen yazılar (0)

Bakım Katılım yardımları: Engellilere destek

Sesli okuma

Bu işlevler çerez gerektirir. Ayarlar

  • İçerik

  • Bir bakışta
  • Giriş
  • Hak
  • Tıbbi rehabilitasyon
  • Çalışma hayatı
  • Ek yardımlar
  • Eğitim
  • Sosyal katılım
  • Hizmet sağlayıcı
  • Başvuru ve prosedür
  • Danışma ve yardım
  • Kaynaklar

Katılım yardımlarıyla engellilerin toplum hayatına eşit koşullarda katılımını kolaylaştırmak amaçlanmaktadır. Engellilerin tıbbi rehabilitasyona, eğitime ve çalışma hayatına katılabilmesi için çeşitli önlemler alınmıştır.

Bir bakışta

  • Engelliler, toplum hayatına eşit koşullarda ve kendi belirledikleri şekilde katılabilmelidir. 
  • Katılım yardımları, engellilere ve engellilik riski taşıyan kişilere yöneliktir.
  • Yardımlar arasında günlük yaşam, eğitim veya öğretim, iş ve boş zaman aktiviteleri için sunulan maddi ve pratik yardımların yanı sıra tıbbi rehabilitasyon önlemleri de yer almaktadır.
  • Katılım yardımları için yapılan başvurular, rehabilitasyon hizmet sağlayıcıları olarak adlandırılan sağlayıcılara yapılmalıdır. Bu sağlayıcılar, gerekli hizmetleri sağlamaktan sorumludur. 
  • Katılım yardımları ve bunlara nasıl başvurulacağı hakkında ücretsiz danışmanlık hizmeti veren danışma merkezleri vardır.

Katılıma yardımları nelerdir?

Engelliler, toplum hayatına eşit koşullarda ve kendi belirledikleri şekilde katılabilmelidir. Toplum hayatına katılım, kısaca katılım olarak da adlandırılır. Örneğin katılım, engelli olsa bile okula gidebilmeyi veya eğitim alabilmeyi, çalışabilmeyi, bağımsız olarak yaşayabilmeyi ve boş zamanını organize edebilmeyi içerir. Kısıtlamalarına bağlı olarak kişinin destek alması gerekebilir. Bu desteğin alınabilmesi ve finanse edilmesi için katılıma yönelik çeşitli yardımlar sunulmaktadır.

Katılım yardımları şunlara yöneliktir: 

  • Engelliliğin önlenmesi, etkisinin azaltılması veya kötüleşmesinin önüne geçilmesi
  • Engelliliğin etkilerinin hafifletilmesi
  • Bireyin kendisine uygun bir alanda mümkün olduğunca iyi şekilde ve uzun süre çalışabilmesinin sağlanması
  • Bakım ihtiyacının giderilmesi veya azaltılması
  • Engellilerin sosyal yardımlara bağımlı hale gelmesinin önlenmesi
  • Bireyin kendi gelişimini belirlediği ve kendi kararlarını verdiği, bağımsız bir yaşamın teşvik edilmesi
  • Toplum hayatına katılımın kolaylaştırılması

Bu hedeflere ulaşmak için alınabilecek birçok önlem vardır. İhtiyaçlara bağlı olarak kişisel yardım sağlanabilir veya tıbbi rehabilitasyon masrafları ya da erişilebilirlik özelliklerine sahip bilgisayarlar gibi özel yardımcı cihazların masrafları karşılanabilir. Zorunlu ayni yardımlar ve hizmetler yerine kişiye özel bir bütçe de alınabilir. Bu durumda, genellikle gerekli yardımları veya hizmetleri kendi kendinize organize etmek ve ödemek için para alırsınız.

Hayatın çeşitli alanlarında katılım yardımları sunulmaktadır. Bu yardımlar, performans gruplarına ayrılır:

  • Tıbbi rehabilitasyon yardımları
  • Çalışma hayatına katılım yardımları
  • Geçim güvencesi ve diğer ek yardımlar
  • Eğitime katılım yardımları
  • Sosyal katılım yardımları

Katılım yardımlarıyla ilgili yasal düzenlemeler Sosyal Güvenlik Kanunu'nun dokuzuncu kitabında yer almaktadır. Bu düzenlemeler son yıllarda Federal Katılım Yasası ile uygulamaya konmuştur. Almanya'daki mevzuat, engellilerin katılımını ve kendi kararlarını verme haklarını destekleyerek Birleşmiş Milletler Engelli Hakları Sözleşmesi'ne uymayı amaçlamaktadır.

Katılım yardımından kimler yararlanabilir?

Katılım yardımları, engelli veya ağır engelli bireylerin yanı sıra engellilik riski taşıyan bireylere yöneliktir. Engeller, insanların günlük hayata ve işlerine eşit koşullarda katılmalarını engelleyebilecek fiziksel, ruhsal veya psikolojik bozukluklar olarak tanımlanmaktadır. Bozukluklar şunları içerebilir:

  • Bazı dahili hastalıklar
  • Hareket kabiliyeti üzerindeki kısıtlamalar
  • Sınırlı zihinsel yetenekler
  • Ruhsal hastalıklar
  • İşitme veya görme gibi duyusal işlevlerde yetersizlik
  • Öğrenme güçlükleri

Engellilik, bu bireysel bozukluklar ile çevredeki engeller arasındaki etkileşimden doğar. Örneğin, çevredeki bu tür engeller arasında belirli bozukluklara sahip olan bireylerin hiç kullanamadığı veya yalnızca sınırlı ölçüde kullanabildiği, erişilebilir olmayan tramvaylar veya otobüsler yer almaktadır. Engellilik olarak kabul edilebilmesi için bozukluğun altı aydan uzun sürme olasılığının yüksek olması da gerekir.

Katılım yardımlarından yararlanmak için engelliliğin veya ağır engelliliğin resmi olarak tanınmış olması gerekmez. Toplum hayatına eşit katılımı tehdit eden bir bozukluğun var olması yeterlidir. 

Tüm engellilerin katılım yardımlarından yararlanma hakkı vardır. Bu durum, doğuştan var olması veya sonradan bir kaza ya da hastalık sonucu ortaya çıkmış olması fark etmeksizin bozukluğun nasıl ortaya çıktığından bağımsız olarak geçerlidir. Bununla birlikte, bozukluğun nedenine bağlı olarak katılım yardımlarından farklı hizmet sağlayıcılar sorumlu olabilir.

Tıbbi rehabilitasyon yardımları

Tıbbi rehabilitasyon yardımlarıyla engelleri önlemek, ortadan kaldırmak, azaltmak veya telafi etmek amaçlanır. Rehabilitasyon önlemleri, mevcut rahatsızlıkların daha da kötüleşmesini önlemeyi de amaçlar. Mümkün olduğu durumlarda rehabilitasyon; bireyin çalışamaz hale gelmesini, bakıma muhtaç duruma düşmesini veya erken yaşta sosyal yardımlara muhtaç olmasını da önlemelidir.

Tıbbi rehabilitasyon ile engelleri önlemek, ortadan kaldırmak, azaltmak veya telafi etmek amaçlanır.

Bireysel koşullara bağlı olarak tıbbi rehabilitasyon yardımları büyük ölçüde farklılık gösterebilir. Rehabilitasyon önlemleri genellikle bir hastanede veya özel bir rehabilitasyon merkezinde gerçekleştirilir. Rehabilitasyon yardımları şunları içerir:

  • Ayakta veya yatarak yapılan tedaviler
  • İlaçlar ve pansuman malzemeleri
  • Fizik tedavi veya konuşma terapisi gibi destekleyici sağlık hizmetleri
  • Yürüteçler ya da işitme veya görme engelli bireyler için iletişim araçları gibi yardımcı ekipmanlar.
  • Engelli çocuklara yönelik erken müdahale ve destek 
  • Psikoterapi
  • Kendi kendine yardım için teşvik
  • Dijital sağlık uygulamaları
  • Bireyin eski işine dönüp dönemeyeceğini belirlemek için stres testi ve ergoterapi
  • İş yerine dönüş için kademeli yeniden entegrasyon
  • Sosyal becerileri ve pratik yaşam becerilerini geliştirmeye yönelik eğitim

İlginç bilgi: Tıbbi rehabilitasyon; akrabalar, eşler ve meslektaşlara yönelik tavsiye ve bilgilendirmeyi de içerebilir.

Çalışma hayatına katılım yardımları

Engelli olan veya olmayan herkesin istihdam piyasasında olabildiğince eşit fırsatlara sahip olması gerekir. Çalışma hayatına katılım yardımları, engellilerin yetenekleri doğrultusunda çalışma hayatına katılmalarını kolaylaştırmayı amaçlamaktadır. Çalışma hayatına katılım için sunulan çeşitli yardımlarla ilgili bilgileri aşağıda bulabilirsiniz. 

Mesleki hazırlık

Engellilerin kariyer seçimi ve mesleki eğitime başlama süreçlerine destek olmak amacıyla çeşitli mesleki hazırlık programları tasarlanmıştır. Bu programlar, görme engelliler için yardımcı teknolojiler konusunda temel eğitimler gibi engellilik nedeniyle gerekli olabilecek temel eğitimleri de içerir.

Mesleki eğitim

Engellilerin mesleki eğitimlerini tamamlamalarına yardımcı olmak için çeşitli imkanlar sunulmaktadır. Bu imkanlar arasında şunlar bulunabilir (olası tüm örneklere yer verilmemiştir):

  • Meslek okulunda ve bir şirkette, gerekirse bireyin ihtiyaçlarına göre uyarlanarak verilen eğitim
  • Özel bir mesleki rehabilitasyon merkezinde verilen eğitim
  • Teorik içerikten ziyade mesleki beceriler edinmenin ve bu becerilerin test edilmesinin esas alındığı vasıflı eleman yetiştirme programı

Engelliliğin ciddiyeti nedeniyle bu tür bir eğitim mümkün değilse engellilere yönelik atölyelerde sunulan eğitim fırsatları da mevcuttur. Bu tür atölyelerde katılımcılar bireysel destek alır, eğilimlerine ve yeteneklerine uygun etkinlikler öğrenebilir. Engellilere yönelik atölyelerin, engellilerin genel istihdam piyasasına geçişlerinde onlara destek sağlaması da amaçlanmaktadır.

Eğitim bütçesi

Genel istihdam piyasasına geçişe yardımcı olması için bir eğitim bütçesi de vardır. Bu bütçe, engellilere yönelik bir atölyede çalışan veya çalışabilecek kişilere verilir. Söz konusu bütçe, bu kişilerin normal mesleki eğitimlerini tamamlamasını sağlar. 

Engellilere eğitim veren şirketler, eğitim bütçesi sayesinde eğitim ödenekleri ve sosyal güvenlik katkı payları için geri ödeme alır. Dahası, şirketteki veya meslek okulundaki stajyerlerin destek ve rehberliğine ilişkin masraflar da karşılanmaktadır.

Destekli istihdam

Destekli istihdam sayesinde engellilerin sosyal güvenlik primlerine tabi işleri yapabilmeleri amaçlanmaktadır. Destekli istihdam iş yerinde verilen, bireysel eğitimi de kapsar. Böylece engellilerin bir şirkette iş bulmaları ve bu işi denemeleri için destek sağlanır. Ardından, kapsamlı bir eğitim alarak iş için gerekli bilgi ve becerileri edinme fırsatı bulurlar.

Yararlı bilgi: İş yerinde alınan bireysel eğitim, resmi okul bitirme belgesi olmayan kişilerin de genel istihdam piyasasında iş bulmalarını sağlar. 

Destekli istihdamın bir parçası olarak kariyer koçluğu sağlanması da mümkündür. Mesleki destek, çalışmakta olan ancak işini sürdürmek için desteğe ihtiyaç duyan engellilere sunulmaktadır.

Çalışma bütçesi

Çalışma bütçesi, engellilerin genel istihdam piyasasında iş bulmalarını sağlar. Çalışma bütçesi, aşağıdaki şartları sağlayan kişilere sunulur:

  • Engellilere yönelik bir atölyede veya benzer bir tesiste çalışan veya çalışmasına izin verilen kişiler
  • Engelliliklerinin niteliği veya ciddiyeti nedeniyle genel istihdam piyasasında çalışamayan veya henüz çalışamayan ancak normal mesleki eğitim almak isteyen kişiler

İşverenler için engellilere ödenen maaşın büyük bir kısmının çalışma bütçesi aracılığıyla karşılanması sağlanabilir. Böylece engellilerin, engelsiz kişilere göre daha az performans göstermesinden doğabilecek zararların telafi edilmesi amaçlamaktadır. Çalışma bütçesi, engelli kişiye iş yerinde destek ve rehberlik sağlanması için de kullanılabilir.

Çalışma hayatına katılım için ek yardımlar

Çalışma hayatına katılımı destekleyen yardımlar çeşitlidir ve ek yardımlar ile önlemler içerir. Serbest meslek sahibi olmak ve mesleki adaptasyon, ileri eğitim veya kariyer koçluğu için finansal destek verilebilir. Sunulan yardımlar arasında iş yeri için yardımcı ekipmanlar veya işi yapma konusunda yardım da yer alır.

Önemli bilgi: Engellileri istihdam eden işverenler mali destek alabilir. Maaş veya eğitim ödemeleri için verilen desteklerin yanı sıra iş yerine entegrasyon, yeniden eğitim veya teknik değişiklikler için sunulan destekler de vardır.

Deutsche Rentenversicherung'un (Alman Emeklilik Sigortası) “Berufliche Rehabilitation: Ihre neue Chance” (Mesleki Rehabilitasyon: Yeni Bir Şans) broşürü, çalışma hayatına katılıma yönelik çeşitli yardımlara genel bir bakış sunmaktadır. 

Geçim güvencesi ve diğer ek yardımlar

Tıbbi rehabilitasyon veya çalışma hayatına katılım yardımlarının yanı sıra geçim güvencesi ve diğer ek yardımlar sunulmaktadır. 

Geçim güvencesi yardımları arasında hastalık parası, yaralanma tazminatı veya geçiş dönemi ödeneği gibi maddi yardımlar yer almaktadır. Bu maddi desteklerle rehabilitasyon önlemleri veya hastalık nedeniyle geliri olmayan kişilerin mali güvencesinin sağlanması amaçlanmaktadır.

Ek yardımlar, sosyal güvenlik primlerini karşılayabilir veya sübvanse edebilir. Rehabilitasyon amaçlı sporlar ve fonksiyonel antrenmanlar da ek yardımlar arasında sayılır. Tıbbi rehabilitasyon veya çalışma hayatına katılım yardımları nedeniyle ortaya çıkan seyahat masrafları da ek yardımlar kapsamında karşılanabilir. Belirli koşullar altında ev işlerine yardım hizmeti veya çocuk bakımı masrafları da karşılanabilir.

Eğitime katılım yardımları

Engelli çocuklar, ergenler ve yetişkinler eşit koşullarda eğitim alabilmelidir. Şunlar için eğitime katılım yardımları sunulur:

  • Örneğin kreşte verilen bir okula hazırlık eğitimi
  • Okul eğitimi
  • Mesleki eğitim
  • Yüksek öğretim
  • Okul veya yükseköğretim kurumunda ileri düzey eğitim
Şunlar için eğitime katılım yardımları verilir: kreş, okul, mesleki eğitim, üniversite eğitimi ve ileri eğitim.

Engelliler, okula gidebilmelerini sağlamak veya engelliliklerinden kaynaklanan dezavantajlarının telafi edilmesi için yardım alma hakkına sahiptir. Eğitime katılım yardımları arasında gerekli yardımcı ekipmanlar veya destek hizmetleri de yer alır. Sunulan yardımlar arasında şunlar olabilir: 

  • Okul desteği
  • Örneğin işaret dilini tercüme eden veya hareket etmeye destek veren yardımcılar
  • Özel bilgisayarlar gibi yardımcı ekipmanlar
  • Yatılı okulda konaklama
  • İyileştirici eğitim bakımı

Bu örnekler, eğitime katılım yardımlarının tam listesi değildir. Söz konusu yardım, çok farklı şekillerde sunulabilir. Bunlar kişiye özel yardımlardır. Bu nedenle hizmetlerin kesin bir listesi yoktur. Bu yardımlardan tüm gün süren programlar, tatiller veya zorunlu stajlar sırasında da faydalanılabilir. Uzaktan eğitim desteği de sunulur.

Yararlı bilgi: Eğitime katılım yardımları engellilere, vasilerine ve okul ya da üniversiteye verilen danışmanlığı da içerebilir.

İnsanlar, engellilikleri nedeniyle devlet okullarında ve üniversitelerde eğitimden dışlanmamalıdır. Dolayısıyla okul ve üniversitelerin mümkün olduğunda engelsiz olması gerekir. Engelliler için okul veya üniversitedeki derslerde düzenlemeler yapılabilir. Örneğin, yazılı sınav yerine sözlü sınav yapılabilir.

Sosyal katılım yardımları

Sosyal katılım yardımları, engellilerin günlük yaşamlarını ve boş zamanlarını kendi belirledikleri şekilde değerlendirmesine destek olur. Bunun için farklı yardımlar sunulur.

Sosyal katılım yardımları, engellilerin günlük yaşamlarını ve boş zamanlarını kendi belirledikleri şekilde değerlendirmesine destek olur.

Yaşam alanı

Yaşam alanı yardımları, engellilerin kendi kendilerine yaşayabileceği bir dairede oturmasını sağlar. Böylece engelliler, konut bulma ve konutu ihtiyaçlarına göre uyarlama konusunda destek alabilir. Örneğin duşa kabin kurulması, daireyi engelli bireyin erişimine uygun hale getirmek için yapılabilecek uyarlamalardan biridir.

Yardımcı hizmetleri

Sosyal katılım yardımlarının bir parçası olarak yardımcı hizmetleri de sunulabilir. Böylece engelli bireylerin günlük yaşamlarında yardım alabileceği bir kişi olması sağlanır. Örneğin bu kişi, engellilere yetkililerle olan randevularında eşlik edebilir, ev işlerini yapabilir veya çocuk yetiştirme konusunda destek sağlayabilir. Örneğin spor faaliyetlerine veya kültürel etkinliklere katılmak gibi boş zaman aktiviteleri için yardımcı hizmetlerine de finansal destek verilebilir.

Hareket kabiliyeti

Engellilik nedeniyle toplu taşıma araçlarını kullanamayan kişiler, ulaşım yardımlarından faydalanma hakkına sahiptir. Örneğin servis hizmeti sunularak ve gerekirse motorlu taşıt yardımı yapılarak ulaşıma destek verilebilir. Böylece engelliler ehliyet almak, araba satın almak ve bu arabayı ihtiyaçlarına göre uyarlamak için maddi destek alabilir. Gelir düzeyine bağlı olarak değişen miktarda yardım ödeneği verilir. Motorlu taşıtların onarım ve bakım giderleri de karşılanabilir.

Yararlı bilgi: Engelli çocukların vasileri, çocuklarının engeli nedeniyle özel donanımlı bir araca ihtiyaç duymaları halinde de maddi yardım alabilir. 

Diğer sosyal katılım yardımları

Yaşam alanı, yardımcı hizmeti ve ulaşım yardımlarının yanı sıra engellilerin toplum hayatına katılımını teşvik etmeyi amaçlayan başka yardımlar da sunulmaktadır. Aşağıdakiler, bunlar arasında sayılabilir: 

  • Okula başlamadan önce çocuklar için özel eğitim hizmetleri. Örneğin erken müdahalenin bir parçası olarak çeşitli terapiler. Bu yardımların amacı, çocuğun gelişimini ve bağımsızlığını mümkün olan en iyi şekilde desteklemektir.
  • Koruyucu aile yanında bakım yardımları: Bu yardımlar, engelli bireyin uygun bir koruyucu ailenin yanına yerleştirilmesini sağlamayı amaçlamaktadır.
  • Pratik beceriler edinme ve bunları sürdürme yardımları: Engelliler, gruplar halinde veya eğitim kursları sırasında ev işlerini ve günlük hayatta kullanılabilecek diğer becerileri öğrenebilir.
  • İletişimi geliştirmeye yönelik yardımlar: İşitme ve konuşma engelli bireyler için sunulan bu yardımlar, örneğin işaret dili tercümanı aracılığıyla iletişimi geliştirmeyi amaçlamaktadır.
  • Engelleri aşmak için kullanılan yardımcı ekipmanlar (ör. Erişilebilirlik özelliklerine sahip bilgisayarlar)

Katılım yardımlarını kim sağlar?

Katılıma yönelik çeşitli yardımlardan farklı kurumlar sorumludur. Bu kurumlara hizmet sağlayıcılar veya rehabilitasyon sağlayıcıları denir. Rehabilitasyon sağlayıcıları, bireyin hakkı olan katılım yardımlarını sunar.

Her bir vakada sorumlu hizmet sağlayıcının kim olduğu, hangi yardımların gerekli olduğuna ve engelliliğin nedenine bağlıdır. Çalışma hayatına katılım yardımlarından genellikle Federal İş Bulma Kurumu sorumludur. Bununla birlikte, engel örneğin bir iş kazası nedeniyle meydana geldiyse sorumluluk kaza sigortasına aittir. Bazı durumlarda hizmet sağlayıcılar, kendi aralarında hangi yardımdan kimin sorumlu olduğunu netleştirir.

Katılım yardımı sunan çeşitli hizmet sağlayıcılar şunlardır:

  • Çalışma hayatına katılım yardımları için Federal İş Bulma Kurumu (iş bulma bürosu)
  • Tıbbi rehabilitasyon yardımları için kamu sağlık sigortası kurumları
  • Mesleki yeniden entegrasyonu sağlayan katılım yardımları için kamu emeklilik sigortası kurumları
  • İş kazaları ve meslek hastalıkları için tazminat sağlayan kamu kaza sigortası kurumları
  • Özellikle bireyin kendi belirlediği şekilde yaşamasına yönelik yardımlar için entegrasyon yardımı sağlayıcıları
  • Ruhsal hastalığı olan çocuklar ve ergenlere yönelik katılım yardımları için kamu gençlik yardım kuruluşları (genellikle Gençlik Dairesi)
  • Askerlerin tazminatlarından sorumlu olan sağlayıcılar ve örneğin şiddet eylemi nedeniyle sağlık sorunları yaşayan kişilerin sosyal tazminatlarından sorumlu olan sağlayıcılar

Bundesarbeitsgemeinschaft Rehabilitation'un (BAR, Rehabilitasyon Federal Çalışma Grubu) rehabilitasyon sorumluluk kılavuzunu kullanarak sizin durumunuzda hangi hizmet sağlayıcının sorumlu olduğunu öğrenebilirsiniz.

Katılım yardımlarından nasıl faydalanabilirsiniz?

Çoğu durumda, katılım yardımları için başvuru yapmanız gerekir. İlgili başvuruyu göndermeden önce, sosyal yardım sağlayıcılarının iletişim noktalarından veya Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung'dan (EUTB, Tamamlayıcı Bağımsız Katılım Danışmanlığı) tavsiye almanız önerilir. Hangi katılım yardımlarına ihtiyacınız olduğuna sizinle birlikte karar verilir. Ardından personel, başvuruyu sizinle birlikte hazırlayabilir ve ilgili hizmet sağlayıcıya gönderebilir. Dilerseniz başvuruyu sorumlu hizmet sağlayıcıya kendiniz de gönderebilirsiniz. 

Başvuru süreci, hizmet sağlayıcıya bağlı olarak değişiklik gösterir. Bu konuyla ilgili bilgilere genellikle hizmet sağlayıcıların web sitelerinden ulaşılabilir. Birçok hizmet sağlayıcı, indirilip doldurulabilen formlar sunar. Bazı durumlarda çevrimiçi bir form aracılığıyla başvuru yapmak da mümkündür. Başvuru sırasında bezen ilave belgeler eklemeniz de gerekebilir. Tıbbi rehabilitasyon için başvuru yaparken doktor reçetesi gereklidir. 

Bazı durumlarda hangi hizmet sağlayıcının sizin talebinizden sorumlu olduğunu belirlemek zor olabilir. Başvuru yanlış sağlayıcıya gönderilmişse ilgili sağlayıcı, başvuruyu sorumlu sağlayıcıya iletmekle yükümlüdür. 

Yararlı bilgi: Farklı sağlayıcılardan birden fazla katılım yardımı talep etmek isteseniz bile tek bir başvuru yapmanız yeterlidir.

Hizmet sağlayıcılarının iletişim noktaları veya Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB, Tamamlayıcı Bağımsız Katılım Danışmanlığı) başvurunuzda size yardımcı olabilir.

Başvurudan sonra ne olur? 

Katılım yardımları için başvurulduğunda ihtiyaçlar için bir değerlendirme yapılır. İhtiyaç değerlendirmesi yapılırken hizmet sağlayıcı, kişinin ne tür kısıtlamaları olduğunu ve bunların hayatın hangi alanlarını etkilediğini inceler. Bu değerlendirmeyle katılımı artırmak için hangi yardımlara ihtiyaç duyulduğunun belirlenmesi amaçlanmaktadır. Kişisel istekler de dikkate alınmalıdır. Böylece belirli durumlarda kişi, katılım yardımlarını nereden ve kimden alacağını seçebilir.

İhtiyaç değerlendirmesi sonucunda, hem çalışma hayatına katılım yardımları hem sosyal katılım yardımları gibi katılım için çeşitli yardımlara ihtiyaç duyulduğu ortaya çıkabilir. Bu tür bir durumda sorumluluk çeşitli hizmet sağlayıcılarda olabilir. Bu halde farklı hizmet sağlayıcıların hizmetlerini koordine etmek ve bunları uyumlu hale getirmek amacıyla bir katılım planı hazırlanır. Katılım planı, engellilerin ihtiyaç duydukları yardımı bireysel olarak ve mümkün olduğunca sorunsuz bir şekilde almalarını sağlamayı amaçlamaktadır. 

Katılım planı şunları içerir (olası tüm seçenekler listelenmemiştir):

  • Hangi hizmet sağlayıcının neden sorumlu olduğu
  • İhtiyacın nasıl belirlendiği ve ihtiyaç değerlendirmesinin sonuçları
  • Hangi ulaşılabilir katılım hedeflerinin belirlendiği
  • Katılım planı görüşmesinin sonuçları

Yaşam koşullarının veya katılım hedeflerinin değişmesi gibi nedenlerden ötürü katılım planı zaman içinde düzenlenebilir. Katılım planının oluşturulmasından tek bir hizmet sağlayıcı sorumludur. Bu hizmet sağlayıcı, diğer sağlayıcıları sürece dahil etmekten sorumludur. 

Yararlı bilgi: Yardım başvurusunda bulunduysanız ve bir katılım planı oluşturulduysa bu planı görebilir ve bir kopyasını alabilirsiniz. Bunun için katılım planınızdan sorumlu hizmet sağlayıcıya danışabilirsiniz.

Katılım planı görüşmesi hangi durumlarda yapılır?

Koordinasyonun sağlanması için bir katılım planı görüşmesi düzenlenebilir. Katılım yardımlarına duyulan ihtiyaç, bu yardımlarla hedeflenenler ve gerekli önlemler katılım planı görüşmesinde ele alınır. Katılım planı görüşmelerinin amacı, katılım yardımlarından yararlananların katılımını desteklemektir. Bu görüşme ancak katılım yardımlarından yararlanacak kişi onay verirse gerçekleştirilir.

Katılım planı görüşmesi yapılması, ilgili hizmet sağlayıcılar veya katılım yardımlarına ihtiyaç duyan kişi tarafından önerilebilir. 

Katılım planı görüşmelerine genellikle şunlar katılır: 

  • Katılım yardımlarına ihtiyaç duyan kişi
  • Gerekiyorsa bu kişinin yasal temsilcileri veya aile üyesi ya da eş gibi diğer güvenilir kişiler
  • İlgili tüm hizmet sağlayıcılar
  • İstenirse bakım sağlayıcılar (ör. rehabilitasyon önleminin uygulanacağı merkez veya klinikten bir kişi)

Yararlı bilgi: Ergänzenden unabhängigen Teilhabeberatung (EUTB, Tamamlayıcı Bağımsız Katılım Danışmanlığı) personeli, katılım planı görüşmesinden önce size danışmanlık yapabilir ve randevunuzda size eşlik edebilir. 

Katılım yardımları onaylanmazsa ne yapabilirsiniz?

İhtiyaç değerlendirmesi yapıldıktan veya katılım planı hazırlandıktan sonra ilgili hizmet sağlayıcıdan bildirim alırsınız. Böylece katılım yardımlarının onaylanıp onaylanmadığı ve ne ölçüde onaylandığı konusunda bilgilendirilirsiniz. 

Katılım haklarına sahip olunmasına rağmen bu haklar reddedilmişse kararın tebliğ edilmesinden itibaren bir ay içinde itirazda bulunulabilir. Bu itiraz, hizmet sağlayıcının katılım yardımlarının verilip verilmeyeceğini yeniden gözden geçirmesini gerektirir. Başvuru, itiraz bildirimiyle tekrar reddedilirse karara bir ay içinde itiraz edilebilir. 

Katılım yardımları: Başvuru ve prosedür
Mevcut katılım yardımları hakkında danışmanlık alın. Hizmet sağlayıcıların iletişim noktalarında veya Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung'da (EUTB) (Tamamlayıcı Bağımsız Katılım Danışmanlığı) hangi hizmetlerin size uygun olabileceği sizinle birlikte değerlendirilir.
Katılım yardımları için genellikle bir hizmet sağlayıcıya başvurmak gerekir. İletişim noktalarındaki veya Ergänzenden unabhängigen Teilhabeberatung'daki (EUTB, Tamamlayıcı Bağımsız Katılım Danışmanlığı) çalışanlar bu konuda size yardımcı olabilir.
Ardından hizmet sağlayıcılar bir ihtiyaç değerlendirmesi yapar. Bu süreçte yaşamın hangi alanlarında desteğe ihtiyaç duyduğunuz sizinle birlikte kontrol edilir.
Farklı hizmet sağlayıcıların katılım yardımlarına ihtiyacınız varsa katılım planı oluşturulur. Katılım planında, ulaşılmak istenen katılım hedefleri ve bunun için gerekli yardımlar belirtilir.
Daha iyi koordinasyon ve uzlaşma için sizin onayınızla katılım planı görüşmesi yapılabilir. Bu görüşmeye sizinle birlikte ilgili tüm hizmet sağlayıcılar katılır. Güvenilir bir kişiyi katılım planı görüşmesine davet edebilirsiniz.
Sorumlu hizmet sağlayıcı, katılım yardımının onaylanıp onaylanmadığını size kararla bildirecektir. Kararı kabul etmiyorsanız hizmet sağlayıcıya itirazda bulunabilirsiniz.

Başvurunuz gecikebilir veya zamanında işleme alınmayabilir ve bu nedenle acilen ihtiyaç duyduğunuz bir yardım için uzun süre beklemeniz gerekebilir. Bu durumda kişi, katılım yardımlarını kendisi organize edip daha sonra bunların masraflarının geri ödenmesini talep edebilir. Hızlandırılmış mahkeme işlemleriyle ön yardımlar almak da mümkündür. Ancak hizmet sağlayıcılar bu yardımlara ihtiyaç olmadığı yönünde karar verirse kendi kendine organize edilen yardımların veya katılım için yapılan ön yardımların maliyetinden kişinin yükümlü tutulma riski vardır. Bu gibi durumlarda kişi tavsiye ve gerekirse hukuki destek almalıdır.

Katılım yardımları konusunda kim danışmanlık hizmeti verir?

Katılım yardımlarının çeşitliliği göz önüne alındığında birçok durumda bireysel danışmanlık şarttır. Katılım yardımlarına henüz başvurmadan önce imkanlar hakkında genel bir fikir edinmek için böyle bir danışmanlık almak yardımcı olabilir. Ayrıca danışmalık, katılım yardımları için nasıl ve nereye başvurmanın en iyi seçenek olacağı hakkında fikir verebilir. 

Danışmanlık hizmeti almak için hizmet sağlayıcıların iletişim noktalarına veya Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung'a (EUTB, Tamamlayıcı Bağımsız Katılım Danışmanlığı) başvurabilirsiniz. Her iki danışmanlık hizmeti de ücretsizdir. 

Önemli bilgi: Engellilerin yakınları ve işverenleri de danışmanlık hizmetlerinden yararlanabilir.

Hizmet sağlayıcıların iletişim noktaları, çeşitli katılım yardımları hakkında kapsamlı tavsiyeler sunmaktadır. EUTB, hizmet sağlayıcılardan bağımsız olarak danışmanlık hizmeti vermektedir. Özellikle EUTB, engellilerin ve engellilik riski taşıyan kişilerin kendi kararlarını verme kabiliyetlerini desteklemeyi amaçlamaktadır. 

Danışmanlık hizmetleri, engellilere özellikle aşağıdaki konularda bilgi sağlamaktadır: 

  • Hakları ve yükümlülükleri
  • Çeşitli katılım yardımları
  • Kişisel bütçe
  • Çeşitli hizmet sağlayıcılar ve hangi yardımlardan kimin sorumlu olduğu 
  • Yardım başvurusu ve başvuru sonrasındaki süreç

Bölgenizdeki hizmet sağlayıcıların iletişim noktalarını Bundesarbeitsgemeinschaft Rehabilitation'un (BAR, Rehabilitasyon Federal Çalışma Grubu) ansprechstellen.de adresindeki web sitesinden bulabilirsiniz.

Ergänzenden unabhängigen Teilhabeberatung'un (EUTB, Tamamlayıcı Bağımsız Katılım Danışmanlığı) web sitesinde, sunulan danışmanlık hizmetleri hakkında bilgi bulabilir ve bölgenizdeki danışmanlık merkezlerini arayabilirsiniz. 

  • Bundesministerium für Arbeit und Soziales. Referat Information, Monitoring, Bürgerservice. Rehabilitation und Teilhabe von Menschen mit Behinderungen. Stand: August 2024.
  • REHADAT, Institut der deutschen Wirtschaft Köln e. V.Lexikon zur beruflichen Teilhabe. Aufgerufen am 15.05.2025.
  • Bundesministerium für Justiz. Sozialgesetzbuch (SGB) – Neuntes Buch (IX) –Rehabilitation und Teilhabe von Menschen mit Behinderungen. Stand: 22.12.2023.
Badge

Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen e.V. (Kuzey Ren-Vestfalya Tüketici Danışma Merkezi) tarafından kontrol edilmiştir.

Tarih: 31.07.2026
Bu yazıyı faydalı buldunuz mu?
Geri bildiriminiz için çok teşekkür ederiz!
Diğer açıklayıcı notlarınız için çok teşekkür ederiz!
Oyunuz teknik bir hata nedeniyle maalesef iletilemedi.

Kapsamlı bilgi Önerilen yazılar

Ağır engelli kişilerin hakları

Ağır engelli kişiler günlük yaşamda özel zorluklarla karşılaşırlar. Hayata eşit bir şekilde katılabilmeleri için özel haklara ve yetkilere sahiptirler.

Ayrıntılı bilgi edinin

Kişisel bütçe: Engelli bireyler için daha fazla kendi kaderini tayin hakkı

Kişisel bütçe, engelli kişilere daha fazla bağımsızlık sağlar. Ne için kullanılabileceğini ve nelere dikkat etmeniz gerektiğini buradan öğrenebilirsiniz.

Ayrıntılı bilgi edinin

Başa dön
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de Federal Sağlık Bakanlığı'nın bir hizmetidir.

Yardımcı bağlantılar

  • Konulara genel bakış
  • Kullanıcı talimatları
  • Site planı

Hizmet

  • Danışma ve yardım
  • Engelsiz erişim
  • Engel bildirin

Hakkımızda

  • İletişim

Önemli acil yardım numaraları

  • Acil yardım 112 112
  • Nöbetçi sağlık hizmeti 116117 116117
  • Acil cagri numaralari

Sertifikasyonlar

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2027/04: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© Telif hakkı 2026 Federal Sağlık Bakanlığı Veri koruma Künye