تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • الوقاية والكشف المبكر
    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

الصحة الرقمية الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل (eAU)

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • مقدمة
  • إخطار شركة التأمين الصحي
  • الطلب من خلال رب العمل
  • مزايا شهادة eAU
  • استثناءات
  • المصادر

يتم إرسال الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل (eAU) رقميًا إلى شركة التأمين الصحي القانوني وصاحب العمل. يمكن توثيق فترات المرض دون ارتكاب أخطاء في النقل. ولكن يجب على المؤمن عليهم إبلاغ صاحب العمل بمرضهم بأنفسهم.

نظرة سريعة

  • يرسل الأطباء الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل (eAU) رقميًا إلى شركة التأمين الصحي القانوني.
  • وكما كان الحال سابقًا، يجب على الأشخاص المؤمن عليهم إبلاغ رب العمل على الفور إذا كانوا في إجازة مرضية.
  • ويمكن لرب العمل بعد ذلك الوصول إلى التقارير المرضية إلكترونيًا من شركات التأمين الصحي.
  • وتتيح الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل (eAU) التوثيق المعتمد والكامل لفترات المرض مع شركات التأمين الصحي، وهو أمر مهم لدفع الإعانات المرضية.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

Laptop, Tablet und Stethoskop auf einem Glastisch. Jemand tippt auf der Laptoptastatur. Laptop, Tablet und Stethoskop auf einem Glastisch. Jemand tippt auf der Laptoptastatur.

ما الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل (eAU)؟

أي شخص مريض ولا يستطيع العمل يحتاج إلى شهادة طبية بعدم القدرة على العمل (AU) من أجل مواصلة الحصول على الراتب أو الإعانة المرضية. وهذا يعني أن المؤمن عليهم يمكنهم إثبات عدم قدرتهم على العمل لشركة التأمين الصحي ورب العمل. يمكن أيضًا إصدار شهادة عدم القدرة على العمل AU إذا كان هناك خطر من تفاقم المرض لدرجة أنك لن تتمكن من العمل نتيجةً لمواصلة العمل.

لا يحتاج المؤمن عليهم إلى إرسال الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل بأنفسهم: لا إلى شركة التأمين الصحي ولا إلى رب العمل.

في السابق، كان يتعين على المرضى إرسال شهادة بعدم القدرة على العمل - المعروفة أيضًا باسم شهادة مرضية أو ببساطة "الاستمارة الصفراء" - إلى شركة التأمين الصحي القانوني ورب العمل.

وفي معظم الحالات، لم يعد ذلك ضروريًا منذ بداية عام 2023، حيث يتم نقل الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل (eAU) رقميًا عبر البنية التحتية للاتصالات عن بعد، وهي الشبكة الآمنة لتبادل البيانات الصحية.

من المهم أن تعرف: حتى من تم تسجيلهم كعاطلين عن العمل لم يعد يتوجب عليهم إرسال شهادة عدم القدرة على العمل بأنفسهم. منذ يناير 2024، أصبحت وكالة العمل الاتحادية قادرة أيضًا على الوصول إلى شهادة عدم القدرة على العمل الإلكترونية (eAU) رقميًا.

كيف تحصل شركة التأمين الصحي على الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل "eAU"؟

إذا قرر الطبيب أنك غير قادر على العمل، فسوف تُرسل العيادة شهادة عدم القدرة على العمل إلكترونيًا إلى شركة التأمين الصحي القانوني الخاصة بالمريض.

ويتم إرسال البيانات التالية:

  • اسم المؤمن عليه
  • التاريخ الذي حدد فيه الطبيب عدم القدرة على العمل
  • ما إذا كان ذلك تقريرًا أوليًا أو تقرير متابعة
  • ما إذا كانت هناك مؤشرات على أن حادث (عمل) أو أحد الأمراض المهنية هو سبب عدم القدرة على العمل
  • التشخيص

ويتلقى المؤمن عليه شهادة عدم القدرة على العمل في صيغة ورقية لوثائقهم الخاصة. ولا تحتاج هذه النسخة إلى توقيع الطبيب.

كيف يحصل رب العمل على الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل "eAU"؟

منذ عام 2023، تُتيح شركات التأمين الصحي المعلومات التي ذكرها الطبيب لصاحب العمل عبر الاتصال الآمن والمشفّر للبيانات. ويجب على صاحب العمل أو ممثله عندئذٍ استدعاء شهادة عدم القدرة على العمل الإلكترونية (eAU) بنفسه. لن يتم إرسال المعلومات الخاصة بالتشخيص. 

ولا يُسمح لرب العمل بطلب بيانات شهادة eAU من شركة التأمين الصحي إلا إذا كان مسموحًا له بذلك. ويحدث ذلك إذا:

  • كانت هناك علاقة عمل دامت للفترة المطلوبة
  • قام الموظف بإبلاغ صاحب العمل مسبقًا بعدم القدرة على العمل والمدة المتوقعة لذلك

من المهم أن تعرف: لا يزال يجب على الموظفين إبلاغ رب العمل على الفور إذا كانوا في إجازة مرضية حتى لو لم تعد هناك حاجة إلى تقرير مرضي. بصيغةٍ أخرى: لم يعد الالتزام بتقديم البيانات ضروريًا، ولكن يظل واجب التبليغ قائمًا.

مزايا شهادة eAU

لجميع الأطراف المعنية - المرضى والأطباء وشركات التأمين الصحي وأصحاب العمل - يوفر التحول إلى استخدام الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل (eAU) عدة مزايا:

  • يتم نقل الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل "eAU" بشكل أكثر أمانًا من الاستمارة الورقية القديمة إلى شركة التأمين الصحي وصاحب العمل.
  • لم يعد يحتاج المؤمن عليهم إلى تقديم شهادة بعدم القدرة على العمل بأنفسهم. كل ما عليهم فعله هو إبلاغ رب العمل بعدم القدرة على العمل.
  • تقلل الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل (eAU) من المصروفات مقارنة بإرسالها بريديًا.
  • تتيح الشهادة الإلكترونية بعدم القدرة على العمل (eAU) توثيقًا كاملًا لفترات المرض في شركات التأمين الصحي. ويساهم ذلك في تسهيل إجراءات دفع بدل المرض بشكل صحيح وفي الوقت المناسب.

متى لا توجد شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل "eAU"؟

الشهادة الرقمية غير ممكنة في الوقت الراهن في حالة:

  • مرض الطفل (إعانة مرض الأطفال)
  • المؤمن عليهم من القطاع الخاص والعيادات الخاصة
  • التقارير المرضية من الخارج
  • حظر العمالة
  • إعادة التأهيل وإعادة الاندماج المهني
  • الوظائف الصغيرة في المنازل الخاصة

في هذه الحالات، يحصل الموظفون على نسخة مطبوعة لشركة التأمين الصحي ورب العمل ولأنفسهم.

وفي حالة حدوث مشكلات فنية، يمكن استبدال شهادة eAU بالنسخة الورقية.

  • Bundesagentur für Arbeit. Ab 1. Januar 2024: Neuerungen bei der Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung. Aufgerufen am 13.11.2024.
  • Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA). Elektronische Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (eAU). Aufgerufen am 13.11.2024.
  • Gemeinsamer Bundesausschuss. Arbeitsunfähigkeits-Richtlinie. Aufgerufen am 13.11.2024
  • GKV-Spitzenverband. Meldung der Arbeitsunfähigkeitszeiten (eAU). Aufgerufen am 16.01.2023.
  • haufe.de/personal. Elektronische Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung: Pflichten für Arbeitgeber. Aufgerufen am 13.11.2024.
  • Kassenärztliche Bundesvereinigung (KBV). Elektronische Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (eAU). Aufgerufen am 13.11.2024.
Badge

خضع للفحص بمعرفة الوكالة الوطنية للطب الرقمي (gematik).

الحالة: 13.11.2024
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

الاستشارة باستخدام الفيديو

تتيح لك الاستشارة باستخدام الفيديو زيارة الطبيب عبر الإنترنت. لا يحتاج المرضى إلى أي تجهيزات تقنية خاصة.

معرفة المزيد

بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)

أولئك الذين لديهم تأمين صحي قانوني هم من يستخدمون بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)كدليل على التغطية التأمينية لتلقي العلاج الطبي. ويمكن استخدامها للقيام بأكثر من ذلك بكثير. يمكنك هنا معرفة هذه الأشياء.

معرفة المزيد

ملف المريض الإلكتروني (ePA)

بدءًا من يناير 2025، ستقدم شركات التأمين الصحي للمؤمن عليهم لديها ملف المريض الإلكتروني الصادر للجميع (ملف ePA الصادر للجميع). يمنحك ذلك نظرة ثاقبة على بياناتك الصحية الشخصية.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2027/04: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير