تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • الوقاية والكشف المبكر
    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

الأمراض عدوى فيروس زيكا

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • التعريف
  • الأعراض
  • الأسباب
  • التواتر
  • التطور
  • الوقاية
  • التشخيص
  • العلاج
  • المصادر

رموز التصنيف الدولي للأمراض: A92.5 P35.4 ما المقصود برموز تشخيص الأمراض ICD؟

يظهر فيروس زيكا بشكل رئيسي في المناطق الاستوائية، وينتقل عادة عن طريق لدغات البعوض. عادة ما تشفى العدوى تمامًا. إذا حدثت الإصابة بالفيروس أثناء الحمل، فقد ينتقل الفيروس إلى الجنين ويؤدي إلى تشوهات خلقية.

نظرة سريعة

  • يظهر فيروس زيكا في البلدان حول المنطقة الاستوائية.
  • حيث تنتقل الفيروسات بشكل رئيسي عن طريق البعوض، ولكن أيضًا من خلال الاتصال الجنسي.
  • ومعظم المصابين لا تظهر عليهم أي أعراض أو تظهر عليهم أعراض طفيفة، مثل الصداع وآلام الجسم، والحمى الخفيفة والطفح الجلدي المحمر.
  • في حالة حدوث العدوى أثناء الحمل، فقد تؤدي إلى الإجهاض أو تشوهات خلقية واضطرابات في النمو لدى الطفل.
  • لا يوجد حاليًا علاج موجه خصيصًا لمواجهة الفيروس ولا يوجد تطعيم وقائي.
  • استخدام طارد بعوض جيد يعتبر أهم إجراء وقائي.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

Schwangere Frau in tropischer Umgebung. Schwangere Frau in tropischer Umgebung.

ما عدوى فيروس زيكا؟

يتم رصد فيروس زيكا في جميع البلدان حول المنطقة الاستوائية. وتشمل هذه البلدان أمريكا الشمالية والوسطى والجنوبية وجنوب شرق آسيا وأفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ.

يتم رصد فيروس زيكا في جميع البلدان حول المنطقة الاستوائية.

يصاب معظم الأشخاص بسبب لدغات البعوض أو عن طريق الاتصال الجنسي من خلال ممارسة الجماع غير المحمي.

لا تسبب العدوى عادة أي أعراض أو تسبب أعراضًا خفيفة فحسب. حيث إنها تهدأ في غضون أيام قليلة. ومع ذلك، فبين الحوامل المصابات بالعدوى، قد ينتقل الفيروس إلى الجنين ويؤدي إلى تشوهات شديدة.

من المهم أن تعرف: من ترتقب إنجاب طفل أو تخطط للحمل عليها طلب المشورة بشأن تدابير الحماية قبل السفر إلى البلدان الاستوائية. لا يوجد حاليا تطعيم وقائي.

ما أعراض الإصابة بفيروس زيكا؟

معظم حالات الإصابة بفيروس زيكا تكون خفيفة أو تكون بلا أعراض. الفترة بين الإصابة بلدغة البعوض وأول علامة مرضية تستغرق من يومين إلى 14 يومًا.

الأعراض الأكثر شيوعًا تشمل:

  • طفح جلدي محمر
  • الصداع وألم الأعضاء
  • حمى خفيفة
  • التهاب الملتحمة
قد يسبب فيروس زيكا ما يلي: طفح جلدي، وصداع وآلام في الجسم، وحمى طفيفة، والتهاب الملتحمة.

يظهر الألم أحيانًا خلف مقلة العين. نادرًا ما يظهر الغثيان والقيء وآلام البطن.

عادة ما يهدأ المرض بعد يومين إلى 7 أيام. لكن في بعض الأحيان يكون المرض معديًا للآخرين.

كيف تحدث عدوى فيروس زيكا؟

فيروس زيكا ينتمي إلى مجموعة الفيروسات المصفرة، وهي مجموعة من الفيروسات التي تشبه مسببات الحمى الصفراء وحمى الضنك. تنتقل الفيروسات المصفرة بشكل رئيسي عن طريق بعوض الحمى الصفراء (الزاعجة المصرية) وبعوضة النمر الآسيوي (بعوضة النمر الآسيوية) - وهو البعوض الاستوائي النشط نهارًا.

إذا انتقلت عدوى فيروس زيكا إلى البعوض أثناء التغذي على الدم، فيمكنه أن ينقل العدوى إلى الشخص التالي الذي يلدغه البعوض بعد ذلك بفترة قصيرة. يمكن أن يصاب الأشخاص بالعدوى من خلال ممارسة الجماع غير المحمي، حيث يبقى الفيروس في السائل المنوي وسوائل الجسم الأخرى لفترة طويلة بعد الإصابة. ومن الممكن أن تنتقل العدوى عن طريق عمليات نقل الدم، إلا أن ذلك نادر الحدوث.

إذا أصيبت الحامل بفيروس زيكا، فقد ينتقل إلى الجنين عبر المشيمة. وفي الثلث الأول والثاني من الحمل، قد يكون الأجنة أكثر عرضة للضرر بسبب الفيروس.

ما مدى تواتر عدوى فيروس زيكا؟

تزداد احتمالية الإصابة بفيروس زيكا بشكل كبير في الأماكن التي يُعرف فيها تفشي المرض على نطاقٍ واسعٍ. وتكوّنت هذه التجمعات، مثلاً، بين عامي 2015 و2017 في أمريكا الوسطى والجنوبية.

وحالات الإصابة بفيروس زيكا تستلزم الإبلاغ القانوني منذ عام 2016. في عام 2017، تم رصد 69 إصابة بفيروس زيكا في ألمانيا، وفي عام 2018 تم رصد 18 إصابة بالفيروس. وحدثت العدوى بين جميع المصابين تقريبًا خارج البلاد.

ونظرًا لأن المرض غالبًا ما يكون له أعراض خفيفة فحسب، ولا يقوم جميع المصابين بزيارة الطبيب جراء ذلك، فمن المحتمل أن يكون العدد الفعلي للإصابة بفيروس زيكا أعلى من ذلك.

يمكن العثور على المزيد من المعلومات حول انتشار عدوى فيروس زيكا في الكتيب الصادر عن وزارة الخارجية الألمانية.

ما تبعات الإصابة بفيروس زيكا؟

كقاعدة عامة، تنحسر الإصابة بفيروس زيكا بعد فترة قصيرة وتشفى دون عواقب.

بعد تفشي العدوى بشكل كبير، لوحظ أن متلازمة غيلان باريه - وهي اضطراب عصبي نادر - وبعض اضطرابات النمو لدى حديثي الولادة تصبح أكثر شيوعًا من المعتاد. ويعتقد أن فيروس زيكا هو السبب في ذلك. بالإضافة إلى ذلك، فمن المعروف أن أمراض الأعصاب المختلفة من المضاعفات المحتملة.

متلازمة غيلان باريه

متلازمة غيلان باريه هي اضطراب عصبي نادر قد يحدث ضمن مضاعفات عدوى فيروس زيكا، مما يسبب الشلل في جميع أنحاء الجسم. ربما يكون سبب ذلك هو رد فعل مناعيًا ذاتيًا، حيث يتعرف جهاز المناعة عن طريق الخطأ على الهياكل العصبية الخاصة بالجسم كما لو كانت هياكل غريبة، ومن ثمّ يهاجمها ويتلفها. يتعافى الكثيرون من ذلك بعد بضعة أسابيع.

اضطرابات النمو لدى حديثي الولادة

قد تسبب عدوى فيروس زيكا أثناء الحمل اضطرابات عصبية عند حديثي الولادة، من ضمنها مثلًا:

  • أن تكون الرأس صغيرًا للغاية (صغر الرأس)
  • القشرة الدماغية الضيقة المصحوبة بتكلسات
  • حدوث تغيرات في شبكية العين
  • تصلب المفاصل الخلقي
  • زيادة الشد العضلي

لا يمكن التنبؤ على وجه اليقين بكيفية نمو الأطفال المصابين بفيروس زيكا داخل الرحم.

حيث لا يظهر على بعضهم أي اضطرابات في النمو عند الولادة، وقد لا تظهر هذه الاضطرابات إلا بعد سنوات. ولدى البعض الآخر، تظهر علامات المرض عند الولادة والتي يمكن أن تتراجع لاحقًا. من ناحية أخرى، تستمر التشوهات، مثل صغر الرأس، مدى الحياة وتؤدي إلى إعاقات خطيرة.

كيف يمكن الوقاية من عدوى فيروس زيكا؟

لا يوجد حاليًا تطعيم ضد فيروس زيكا. والإجراء الأكثر أهمية للوقاية من عدوى فيروس زيكا هو الحماية من لدغات البعوض - خاصة في مناطق الخطر.

أهم إجراء لتجنب الإصابة بفيروس زيكا هو الحماية من لدغات البعوض.

تنشط البعوضة الزاعجة، ناقل فيروس زيكا، خلال النهار وعند الغسق وتتكاثر في التجمعات المائية الراكدة. وقد تتكاثر أيضًا في مياه براميل المطر أو أواني الري. ومن الممكن أيضًا أن تكون مواقع التكاثر هذه بالقرب من المنازل والمناطق السكنية.

تشمل الحماية الشخصية من البعوض اتخاذ تدابير مثل:

  • ارتداء ملابس بأكمام طويلة وسراويل طويلة
  • رش الملابس برذاذ البعوض المناسب، على سبيل المثال بمبيد البيرميثرين
  • طارد البعوض المخصص للاستخدام على الجلد، على سبيل المثال مع المادة الفعالة ثنائي إيثيل تولواميد (DEET) أو إيكاريدين
  • الإقامة في غرف مكيفة
  • النوم أسفل الناموسية 

من المهم أن تعرف: يجب على المصابين بعدوى فيروس زيكا أو العائدين من منطقة معرضة للخطر حماية أنفسهم من لدغات البعوض لمدة تصل إلى 3 أسابيع لتجنب نقل الفيروس إلى البعوض المنتشر في الموطن.

يمكن أن ينتقل فيروس زيكا أيضًا عن طريق الاتصال الجنسي، عبر السائل المنوي والسوائل المهبلية. لحماية الجنين من العدوى في الحمل الحالي أو الحمل المخطط له، فإن التدابير التالية مهمة:

  • استخدم الواقي الذكري أثناء الجماع في منطقة الخطر
  • بعد العودة، يجب ألا يمارس الرجال الجنس غير المحمي لمدة 3 أشهر على الأقل وألا تمارسه النساء لمدة شهرين على الأقل. يوصى أحيانًا باستخدام الواقي الذكري لمدة 6 أشهر.

نظرًا لأنه من الممكن أيضًا نقل الفيروس عبر منتجات الدم، فلا يُسمح لمن تواجدوا في مناطق الخطر بالتبرع بالدم لمدة 4 أسابيع على الأقل.

كيف يتم تشخيص الإصابة بعدوى فيروس زيكا؟

إذا بقي المسافرون في مناطق خطر الإصابة بفيروس زيكا وظهرت عليهم أعراض نمطية، فيمكن للأطباء سحب عينات من الدم أو البول لتحديد مسبب المرض.

حتى إذا بقي الشريك في منطقة خطر، فقد يكون ذلك مؤشرًا على الإصابة بفيروس زيكا.

يتم رصد فيروس زيكا باختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل (PCR) أو تحديد الأجسام المضادة في المعمل. تسمح الطريقة الأولى باكتشاف الجينوم الممرض. والطريقة الثانية تبحث تحديدًا عن الأجسام المضادة التي يصنعها جهاز المناعة لمواجهة فيروس زيكا.

يجب فحص الحوامل على وجه الخصوص، حتى لو كانت لديهن أعراض طفيفة فحسب. في حالة الاشتباه في العدوى، فقد توفر الفحوصات المنتظمة بالموجات فوق الصوتية للطفل المزيد من المعلومات. عادة لا يتم إجراء فحوصات السائل الأمينوسي.

كيف يتم علاج عدوى فيروس زيكا؟

يقتصر علاج عدوى فيروس زيكا المصحوب بأعراض إلى حدٍ كبير على التدابير الداعمة. وتشمل هذه التدابير:

  • الراحة في الفراش
  • تناول كمية كافية من السوائل
  • تناول أدوية مخففة للألم أو الحمى

يوصى بحماية المصابين بعدوى فيروس زيكا من لدغات البعوض حتى لا ينتقل الفيروس إلى أشخاص آخرين عبر البعوض المنتشر في الموطن.

قد يكون سبب الإصابة بمرض مصحوب بحمى بعد الإقامة في المناطق الاستوائية هو الإصابة بفيروس حمى الضنك. حتى يتم استبعاد هذا المرض، فيجب عدم تناول أي دواء يحتوي على المادة الفعالة حمض أسيتيل الساليسيليك (ASA) لتخفيف الحمى والألم. بدلاً من ذلك، يمكن استخدام الباراسيتامول.

من المهم أن تعرف: يمكن أن تسبب الأدوية التي تحتوي على العنصر النشط حمض أسيتيل الساليسيليك نزيفًا حادًا فيما يتعلق ببعض الالتهابات الفيروسية ومتلازمة راي النادرة التي تمثل خطرًا على حياة الأطفال.

  • DynaMed (Internet). Ipswich (MA). Zika Virus in Pregnancy and Congenital Zika Syndrome. EBSCO Information Services. Aufgerufen am 10.08.2022.
  • Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG). gesundheitsinformation.de. Glossar. Guillain-Barré-Syndrom. Aufgerufen am 10.08.2022.
  • UpToDate (Internet). Zika virus infection. Wolters Kluwer 2021. Aufgerufen am 10.08.2022.
  • UpToDate (Internet). Congenital zika virus infection: Clinical features, evaluation, and management of the neonate. Wolters Kluwer 2019. Aufgerufen am 10.08.2022.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Infektionskrankheiten A-Z. Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ): Zikavirus-Infektionen. Stand: 24.10.2019. Aufgerufen am 10.08.2022.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Epidemiologisches Bulletin Nr. 48/2019: Reiseassoziierte Krankheiten 2018. Zikavirus-Erkrankung.
  • Wolford RW, Schaefer TJ. Zika Virus. [Updated 2021 Aug 11]. In: StatPearls (Internet). Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. 2022 Jan-. Aufgerufen am 10.08.2022.
Badge

خضع للاختبار من قبل الجمعية الألمانية للطب الاستوائي وطب السفر والصحة العالمية ج.م. (DTG).

الحالة: 16.10.2022
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

حمى الضنك

حمى الضنك عبارة عن مرض فيروسي ينتقل عن طريق البعوض. وللوقاية من العدوى عند السفر إلى المناطق التي ينتشر بها خطر الإصابة بحمى الضنك، من المهم استخدام وسيلة حماية جيدة من البعوض.

معرفة المزيد

الحمى الصفراء

الحمى الصفراء عبارة عن مرض فيروسي استوائي موجود في أفريقيا وأمريكا الجنوبية. وينتقل المرض عن طريق البعوض. يمكن للمسافرين حماية أنفسهم بتلقي التطعيم.

معرفة المزيد

حمى غرب النيل

حمى غرب النيل مرض فيروسي معدٍ ينتقل عن طريق البعوض. ويحدث المرض بشكل رئيسي في البلدان الأكثر دفئًا، إلا أنه يتواجد حاليًا في ألمانيا أيضًا.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • حول موقع gesund.bund.de
  • ضمان الجودة
  • شركاؤنا
  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير