تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • قائمة الإشارات المرجعية قائمة الإشارات المرجعية (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاية الصحية

    • نظام الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • مسارات نظام الرعاية الصحية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • الخدمة الاجتماعية
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • الفحوصات الجينية
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • الرعاية التمريضية
    • خدمات الرعاية وعروض المساعدة
    • الأقارب مقدمو الرعاية
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • الرقمنة في مجال الرعاية الصحية

    • البيانات الصحية
    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بُعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • المستندات الإلكترونية
    • تطبيقات الصحة
  • الحياة بصحةٍ جيدة

    • ابقِ بصحة جيدة

    • الوقاية والكشف المبكر
    • اتخاذ التدابير الوقائية
    • التغذية والحركة
    • الحالة النفسية والعافية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في سن الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • الحساسية
    • العدوى والأمراض المعدية
    • فحوصات التطعيم
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارئ
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • العثور على مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • قائمة الإشارات المرجعية قائمة الإشارات المرجعية (0)

الأمراض الحمى الصفراء

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • التعريف
  • الأعراض
  • الأسباب
  • التواتر
  • الوقاية
  • التشخيص
  • العلاج
  • المصادر

رموز التصنيف الدولي للأمراض: A95 ما المقصود برموز تشخيص الأمراض ICD؟

تنتقل الحمى الصفراء عن طريق لدغات البعوض في المناطق الاستوائية بأفريقيا وأمريكا الجنوبية. قد يكون المرض خفيفًا، ولكنه قد يؤدي إلى تلف الأعضاء بشكلٍ خطير، خاصةً لدى البالغين. وقد يوفر التطعيم ضد الحمى الصفراء الحماية من العدوى.

نظرة سريعة

  • توجد الحمى الصفراء في المناطق الاستوائية في أفريقيا وأمريكا الجنوبية وبعض جزر الكاريبي.
  • ويحدث المرض بسبب فيروس الحمى الصفراء وينتقل عن طريق لدغات البعوض.
  • قد تكون الحمى الصفراء خفيفة، ولكنها قد تكون خطيرة أيضًا.
  • لا توجد أدوية لعلاج أنواع العدوى الفيروسية.
  • إلا أن التطعيم يمكنه أن يقي من الحمى الصفراء. يُشترط تقديم ما يثبت التطعيم لدخول بعض البلاد التي ينتشر فيها فيروس الحمى الصفراء.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

شاب يرش رذاذ البعوض على ساعده. شاب يرش رذاذ البعوض على ساعده.

ما الحمى الصفراء؟

الحمى الصفراء عبارة عن مرض استوائي معدٍ. تُسبب الحمى الصفراء عادةً الحمى. في الحالات الشديدة، قد يتحول لون الجلد إلى الأصفر. ومُسبب المرض هو فيروس ينتقل عن طريق البعوض.

قد يكون المرض خفيفًا أو حتى مميتًا. يموت نصف المصابين بالمراحل الشديدة من الحمى الصفراء تقريبًا.

وقد يقي التطعيم من المرض. 

من المهم أن تعرف: المصابون بالحمى الصفراء لا ينقلون العدوى للغير. أي شخص يشفى من عدوى الحمى الصفراء - سواء ظهرت عليه بعض الأعراض أم لا - يبقى محصنًا من المرض مدى الحياة. وعادةً ما يمنح التطعيم مناعة من المرض مدى الحياة.

يعتبر التطعيم مطلبًا إلزاميًا لدخول بعض البلاد، وأحيانًا لعبورها أيضًا. من ناحية، يرغب المسافرون في حماية أنفسهم من المرض، ومن ناحية أخرى، يريدون منع دخول فيروس الحمى الصفراء إلى مناطق أخرى ومنع انتشاره فيها.

نظرًا لأن اللوائح تتغير من وقتٍ لآخر، فيوصى بالاطلاع على اللوائح الحالية قبل السفر.

يوفر الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية معلومات محدثة عن لوائح السفر المعمول بها.

ما أعراض الحمى الصفراء؟

غالبًا ما تكون عدوى فيروس الحمى الصفراء خفيفة أو حتى دون أعراض، خاصةً لدى الأطفال. مع ذلك، إذا ظهرت الأعراض، فقد يتطور المرض على مرحلتين.

تبدأ المرحلة الأولى بعد 3 إلى 6 أيام من الإصابة بظهور أولى علامات المرض. في البداية، يشبه المرض أعراض الأنفلونزا، حيث يكون مصحوبًا بارتفاع مفاجئ في درجة الحرارة، وقشعريرة، وصداع، وآلام في الجسم، وغثيان، وقيء. بالإضافة إلى ذلك، قد يظهر كذلك نزيف في الأنف ويمكن أن تكون نبضات القلب بطيئة بشكل ملحوظ. بعد 3 إلى 4 أيام، تهدأ الأعراض ويتعافى معظم المصابين.

بين حوالي 15 من كل 100 مصاب، تتفاقم المرحلة الثانية من المرض. في بعض الأحيان يكون هناك تحسن طفيف قبل أن ترتفع الحمى بشكل حاد مجددًا وتتباطأ ضربات القلب.

في هذه المرحلة، قد يحدث نزيف في الحلق والجهاز الهضمي والجلد والأعضاء الأخرى. 

علاوة على ذلك، في الحالات الشديدة، قد يُلحق فيروس الحمى الصفراء الضرر بالأعضاء. تلف الكبد قد يسبب اصفراراً في الجلد. ويشار إلى ذلك أيضًا بمرض الصفراء (اليرقان). ومن الممكن أيضًا أن تتأثر الكلى والدماغ.

كيف يُصاب المرء بالحمى الصفراء؟

العامل المسبب للحمى الصفراء هو فيروس الحمى الصفراء. وتنتقل العدوى إلى البشر دائمًا عن طريق لدغات البعوض. وأنواع البعوض الرئيسية التي تنقل فيروس الحمى الصفراء هي الزاعجة وبعوضة المَدْمومَة.

ينتقل فيروس الحمى الصفراء إلى الإنسان عن طريق لدغة البعوض الاستوائي.

تظهر الفيروسات في أنواع مختلفة من القرود في أفريقيا وأمريكا الجنوبية. وفي الغابات المطيرة، يلتقط البعوض الفيروس من القرود ويمكن أن ينقله إلى البشر عن طريق اللدغات. يُعرف هذا بمصطلح الحمى الصفراء من الغابات.

إذا عاد المصابون حاملين الفيروس في دمائهم إلى المدينة، فيمكن للبعوض الذي يعيش هناك التقاط العامل الممرض ونقله إلى أشخاص آخرين. وعندئذٍ يُشار إلى الحمى الصفراء الحضرية.

إذا انتشر الفيروس بين عدد كبير من الأشخاص غير المُحصّنين ضد الحمى الصفراء في المدن الكبرى، فيمكن للبعوض نقله بسهولة بين البشر. وبهذه الطريقة، يمكن أن تنتشر العدوى بسرعة، مما يؤدي إلى تفشي الحمى الصفراء.

أين تظهر الحمى الصفراء وما مدى تواترها؟

تحدث الحمى الصفراء في البلدان الاستوائية في أفريقيا وأمريكا الجنوبية وبعض الجزر في منطقة البحر الكاريبي. وفي أمريكا الجنوبية، يظهر المرض بشكل أساسي في بوليفيا والبرازيل والإكوادور وكولومبيا وبيرو. وقارة آسيا خالية حتى الآن من الحمى الصفراء. أنواع البعوض الناقلة للحمى الصفراء ليست شائعة في ألمانيا.

في إفريقيا وأمريكا الجنوبية، قدر عدد الحالات الشديدة والوفيات الناجمة عن الحمى الصفراء في عام 2018 بحوالي 109,000 حالة إصابة و51,000 حالة وفاة.

التطعيم الوقائي يقي من المرض، وجديرٌ بالذكر أنه إلزامي للسفر إلى بعض البلاد. لذا، فعدد المسافرين العائدين المصابين في ألمانيا قليل.

منذ عام 2018، تم الإبلاغ عن 6 حالات إصابة بالحمى الصفراء في ألمانيا.

كيف يمكن الوقاية من الحمى الصفراء؟

يتوفر تطعيم للوقاية من الحمى الصفراء. ويدور الأمر في ذلك الصدد حول تطعيم بفيروس حي موهن من الحمى الصفراء.

ما توصيات التطعيم السارية في ألمانيا؟

توصي اللجنة الدائمة للتطعيم (STIKO) في معهد روبرت كوخ بتطعيم المسافرين إلى المناطق التي تتفشى بها الحمى الصفراء. ولا يمكن القيام بذلك إلا في مراكز التطعيم المعتمدة ضد الحمى الصفراء.

إذا مرّ على التطعيم الأولي أكثر من عشر سنوات، توصي اللجنة أيضًا بتلقي جرعة تنشيطية قبل السفر إلى منطقة تتفشى بها الحمى الصفراء. 

كما يوصى بتلقي جرعة تنشيطية في وقت مبكر لبعض الفئات. ينطبق هذا على:

  • الأطفال ممن كانت أعمارهم أقل من عامين عندما تلقوا أول جرعة تطعيم
  • تطعيم السيدات أثناء الحمل
  • من كان جهاز مناعتهم ضعيفًا وقت جرعة التطعيم الأولى، بشرط عدم وجود موانع لتلقي جرعة تنشيطية 
يعتبر التطعيم ضد الحمى الصفراء مطلبًا إلزاميًا لدخول بعض البلاد، وأحيانًا لعبورها أيضًا.

لدخول بلد آخر، تكفي جرعة واحدة من التطعيم مدى الحياة عمومًا.

يمكن العثور على مراكز التطعيم ضد الحمى الصفراء على موقع الجمعية الألمانية للطب الاستوائي وطب السفر والصحة العالمية، وموقع الصليب الأخضر الألماني.

ما الآثار الجانبية التي قد يسببها التطعيم؟

بعد التطعيم ضد الحمى الصفراء قد تحدث آثار جانبية، مثل الصداع وآلام العضلات والإرهاق. كما توجد آثار جانبية نادرة ولكنها خطيرة.

قد يحدث التهاب الدماغ، خاصةً بين الرضع، كمضاعفة خطيرة. بالإضافة إلى ذلك، قد يؤدي التطعيم إلى الإصابة بالحمى الصفراء، والتي قد تكون مميتة أيضًا. إلى جانب الرضع، فمن تزيد أعمارهم عن 60 عامًا يكونون أكثر عرضة لخطر الإصابة بآثار جانبية خطيرة للتطعيم. لذا، ينبغي على من تزيد أعمارهم عن 60 عامًا استشارة الطبيب قبل تلقي التطعيم ضد الحمى الصفراء.

متى لا يوصى بتلقي التطعيم؟

قد تحدث ردود فعل تحسسية لدى المصابين بحساسية من بروتين الدجاج. ومن ثم، لا يوصى بالتطعيم ضد الحمى الصفراء في حالة الحساسية الشديدة.

لا يوصى بالتطعيم أيضًا للمجموعات التالية من الأشخاص:

  • الرضع الأصغر من 6 أشهر
  • المرضعات ممن لديهن أطفال رضع تقل أعمارهم عن 6 أشهر، حيث يمكن أن تنتقل فيروسات التطعيم إلى الطفل عبر حليب الأم
  • من يعانون من ضعف جهاز المناعة أو أعراض ناتجة عن الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية
  • من يعانون من ضعف في جهاز المناعة
  • المصابون بأمراض الغدة الزعترية: وهي غدة هامة لنضج الخلايا المناعية ولقدرتها الوظيفية
  • المصابين بالحمى. في هذه الحالات، يجب تأجيل التطعيم.
  • من عانوا من رد فعل تحسسي شديد بعد تلقي التطعيم ضد الحمى الصفراء
  • من عانى أقاربهم من رد فعل تحسسي شديد بعد التطعيم ضد الحمى الصفراء

ما الإجراءات الوقائية الأخرى المتوفرة؟

التطعيم أهم وسيلة وقائية من الحمى الصفراء. بالإضافة إلى ذلك، يُمكن الحد من انتشار الحمى الصفراء من خلال القضاء المُستهدف على أماكن تكاثر البعوض ومكافحته بالمبيدات الحشرية. 

بالإضافة إلى ذلك، فمن المجدي توفير الحماية بشكل عام من لدغات البعوض في مناطق الحمى الصفراء من خلال:

  • ارتداء ملابس طويلة
  • استخدام بخاخات البعوض (طارد البعوض)
  • النوم أسفل الناموسية

كيف يمكن رصد الحمى الصفراء؟

قد يكون أي مرض مصحوب بحمى ويصيب من يتواجد أو كان متواجدًا في منطقة من مناطق تفشي الحمى الصفراء مؤخرًا حمى صفراء.

ومن المُحتمل أيضًا أن تكون هناك أمراض استوائية أخرى، مثل الملاريا أو حمى الضنك، هي السبب في الأعراض. حيث تتشابه أعراض هذه الأمراض في بدايتها، وغالبًا ما تكون مميتة إذا لم تُعالج.

من المهم أن تعرف: ينبغي على أي شخص يُصاب بالحمى بعد الإقامة في المناطق الاستوائية مراجعة الطبيب فورًا وإبلاغه بسفره. 

في المعمل، يُمكن رصد المادة الوراثية للفيروس مباشرةً في عينة دم باستخدام اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل (PCR). تتيح الاختبارات الأخرى تحديد أجسام مضادة معينة في الدم. بالإضافة إلى ذلك، تتغير بعض قيم الدم عادةً مع تطور المرض، مثل عدد خلايا الدم البيضاء وتجلط الدم وقيم الكبد والكلى.

يجب الإبلاغ عن مرض الحمى الصفراء. حتى في حالة الاشتباه فيه، فيجب إبلاغ مكتب الصحة.

كيف يتم علاج الحمى الصفراء؟

لا توجد أدوية يمكن استخدامها لمكافحة فيروس الحمى الصفراء بشكل مباشر. لذا، من المهم تشخيص المرض مُبكرًا. ينبغي دخول المريض إلى مستشفى متخصص في طب المناطق الاستوائية ومجهز بوحدات عناية مركزة.

حيث يمكن للأطباء هناك، بقدر المستطاع، تخفيف حدة الأعراض ودعم وظائف الجسم الحيوية. ومع ذلك، فإن معدل الوفيات بسبب المرض مرتفع: فأكثر من نصف الأشخاص ممن يعانون من مرحلة مرضية شديدة يموتون بسبب هذا المرض.

  • Deutsche Gesellschaft für Tropenmedizin, Reisemedizin und Globale Gesundheit e.V. (DTG). Übersicht der Reiseimpfungen: Gelbfieber. Aufgerufen am 23.01.2025. 
  • Robert Koch-Institut (RKI). Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) und der Deutschen Gesellschaft für Tropenmedizin, Reisemedizin und Globale Gesundheit e. V. (DTG) zu Reiseimpfungen. Epidemiologisches Bulletin 14/2024. 
  • Robert Koch-Institut (RKI).Epidemiologisches Bulletin 32/2022. 
  • Robert Koch-Institut (RKI).Reiseassoziierte Krankheiten 2018. Epidemiologisches Bulletin 48/2019.
  • Robert Koch-Institut (RKI).RKI-Ratgeber: Gelbfieber. Stand: April 2018. Aufgerufen am 09.09.2025.
  • Robert Koch-Institut (RKI).Schutzimpfung gegen Gelbfieber: Häufig gestellte Fragen und Antworten. Stand: August 2022. Aufgerufen am 09.09.2025.
  • Simon LV, Hashmi MF, Torp KD.Yellow Fever. [Updated August 07, 2023]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan-. Aufgerufen am 21.01.2025.
  • Weltgesundheitsorganisation (WHO).International Travel and Health – 18 November 2022. 
Badge

خضع للاختبار من قبل الجمعية الألمانية للطب الاستوائي وطب السفر والصحة العالمية ج.م. (DTG)

الحالة: 11.08.2022
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

بعوضة تقف على يد إنسان. بعوضة تقف على يد إنسان.

حمى الضنك

حمى الضنك عبارة عن مرض فيروسي ينتقل عن طريق البعوض. وللوقاية من العدوى عند السفر إلى المناطق التي ينتشر بها خطر الإصابة بحمى الضنك، من المهم استخدام وسيلة حماية جيدة من البعوض.

معرفة المزيد

صورة مقربة لبعوضة الأنوفيلة صورة مقربة لبعوضة الأنوفيلة

الملاريا

الملاريا مرض معدٍ ينتقل عن طريق بعوضة الأنوفيلة. وفي ألمانيا، يتم رصد عدة مئات من الحالات المرضية سنويًا، والتي يجلبها المسافرون معهم.

معرفة المزيد

الأمراض المعدية الغريبة: لقطة مقربة لأيدي وأذرع لقميصين يرتديهما بعض الأشخاص، أمام خلفية تشبه الحديقة. شخص يحمل ذراع شخص آخر، ويرش رذاذ الحماية من البعوض عليها. الأمراض المعدية الغريبة: لقطة مقربة لأيدي وأذرع لقميصين يرتديهما بعض الأشخاص، أمام خلفية تشبه الحديقة. شخص يحمل ذراع شخص آخر، ويرش رذاذ الحماية من البعوض عليها.

تغير المناخ: هل الأمراض المعدية الاستوائية منتشرة في ألمانيا؟

يمكن أن يتسبب تغير المناخ في انتشار البعوض، والقراد، وبالتالي في انتشار مسببات الأمراض التي تنقلها. ما هي مسببات الأمراض التي نتحدث عنها، وكيف يمكنك حماية نفسك؟

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات للمستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • مسرد المصطلحات
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • التلامس

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2027/04: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير